-
(单词翻译:双击或拖选)
美国在爱沙尼亚部署战机 向俄罗斯示威
AZUZ: Quote, "An action that threatens our interests, our security." That's what Russia says about the deployment1 of some U.S. fighter jets to the nation of Estonia.
Located on the eastern part of the Baltic Sea, the country is a member of NATO, the North Atlantic Treaty Organization. It's an alliance of European countries and the U.S. And an American official says the deployment of jet was planned after Russia took over Crimea, formerly3 part of Ukraine, in 2014.
FREDERIK PLEITGEN, CNN SENIOR INTERNATIONAL CORRESPONDENT: America's newest weapon, the F-35, in the skies over Eastern Europe, right where confrontations4 with Russia frequently happen.
CNN was given exclusive access to the U.S. stealth combat jet's first ever forward deployment. Training with allied5 air forces is central experience for the crews, a pilot tells me.
BRYAN BLACKBURN, U.S. AIR FORCE: We're continuing to forward deploy2 and bolster6 our native allies. And so, it's just our cooperation and to bolster the NATO alliance.
PLEITGEN: We rode along on a tanker7 plane refueling the F-35 as they transited8 to Estonia — a country on the border with Russia and worried about Moscow's aggressive posture9 in recent years.
With the deployment of the F-35, the U.S. is sending a very clear message both to Russia but also to its partner nations, that it's willing to put its newest and most advanced asset into this area to make sure it's allies are safe.
Russia's air force is increasingly flying planes like the nuclear capable TU-95 bomber10 around this area. NATO jets often scrambling11 to intercept12 them.
President Trump13 has only recently stopped calling the NATO alliance obsolete14. Now, the F-35 deployment, another welcome sign of American commitment, Estonia's defense15 minister tells me.
UNIDENTIFIED MALE: This is very important to send this message, that this is the border of NATO, this is the eastern border of our values that is we are ready to protect them.
PLEITGEN: As part of this deployment, the F-35 crews get to know this contested airspace and practice cooperation with other NATO air forces. As tensions with Moscow show no sign of easing, this plane could become a staple16 of NATO's eastern fringe.
1 deployment | |
n. 部署,展开 | |
参考例句: |
|
|
2 deploy | |
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开 | |
参考例句: |
|
|
3 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
4 confrontations | |
n.对抗,对抗的事物( confrontation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
6 bolster | |
n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
7 tanker | |
n.油轮 | |
参考例句: |
|
|
8 transited | |
通过(transit的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
9 posture | |
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势 | |
参考例句: |
|
|
10 bomber | |
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者 | |
参考例句: |
|
|
11 scrambling | |
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞 | |
参考例句: |
|
|
12 intercept | |
vt.拦截,截住,截击 | |
参考例句: |
|
|
13 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
14 obsolete | |
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
15 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
16 staple | |
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类 | |
参考例句: |
|
|