2014年CRI 中蒙争取2020年实现双边贸易额100亿美元 南非实施旅游禁令预防埃博拉入境

 

Chine and Mongolia are seeking to build stronger economic links by boosting trade to 10 billion U.S. dollars by 2020 and facilitating cargo¹ transportation for landlocked Mongolia.

The agreement comes after a meeting between Chinese President Xi Jinping and his Mongolian counterpart Tsakhiagiin Elbegdorj in Ulan Bator.

China will allow Mongolia to use its northern and northeastern seaports² which will facilitate goods transportation and exports for the landlocked Central Asian country.

The two countries vowed³ to speed up infrastructure⁴ construction at border ports.

South Africa says non-citizens arriving from Ebola-stricken areas of West Africa will not be allowed into the country, with borders closed to people from Guinea, Liberia and Sierra Leone.

All non-essential outgoing travel to the affected⁵ countries has been banned, as well.

Senegal also said it was suspending flights with Ebola-affected countries, and closing its border with Guinea.

Cameroon and the Ivory Coast earlier imposed travel bans, despite World Health Organization warnings not to.

1 cargo   

n.(一只船或一架飞机运载的)货物

参考例句：

• The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
• A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。

2 seaports   

n.海港( seaport的名词复数 )

参考例句：

• Airports have joined seaports as ports of entry for the visiting foreigner. 机场和海港一样成为来访的外国人的入境关口。 来自互联网
• Sanya has 16 seaports, 10 islands and 180km of coastline. 三亚有16个港口、10个海岛和180公里的海岸线。 来自互联网

3 vowed   

起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
• I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。

4 infrastructure   

n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施

参考例句：

• We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
• We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

5 affected   

adj.不自然的，假装的

参考例句：

• She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
• His manners are affected.他的态度不自然。