-
(单词翻译:双击或拖选)
China's Ambassador to the United States, Cui Tiankai, said that China is currently "looking at all options" to fight back against the tariffs1 plan recently announced by the Trump2 administration.
The ambassador made the remarks when speaking with Bloomberg News after U.S. President Donald Trump signed a memorandum3 that could see tariffs worth up to 60 billion U.S. dollars imposed on imports from China.
When asked about the possibility that China's government would scale back purchases of U.S. treasuries4 in response to Trump's trade move, Ambassador Cui Tiankai said that China is looking at all the tools it has at its disposal.
"We are looking at all options. That's why we believe any unilateral and protectionist move would hurt everybody, including the United States itself. It would certainly hurt the daily life of American middle-class people, and the American companies, and the financial markets."
Responding to accusations5 that China was responsible for the theft of intellectual property from the United States, the ambassador said that the evidence was not persuasive6, and that more proof was required.
"A lot of accusations this time are not supported by evidence. For instance, Chinese laws protect intellectual property rights. And we are ready to help any business that's seeing any violations7. But there's no evidence provided. It helps nobody to make sweeping8 accusations."
Cui said that China doesn't understand the sudden unilateral move taken by the United States, given that the two sides are still in ongoing9 discussions. He said that China will be watching the next steps made by the U.S. side and will decide what actions to take accordingly.
Cui said that China doesn't want to engage a trade war with anyone, and he called on both sides to take a cooperative and constructive10 attitude in dealing11 with bilateral12 ties.
"There's great potential, and indeed good prospect13 for cooperation between China and the United States. But the key is that both sides have to take a cooperative and constructive approach. A confrontational14 one will not help anybody."
1 tariffs | |
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准 | |
参考例句: |
|
|
2 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
3 memorandum | |
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
4 treasuries | |
n.(政府的)财政部( treasury的名词复数 );国库,金库 | |
参考例句: |
|
|
5 accusations | |
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
6 persuasive | |
adj.有说服力的,能说得使人相信的 | |
参考例句: |
|
|
7 violations | |
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸 | |
参考例句: |
|
|
8 sweeping | |
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
9 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
10 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
11 dealing | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
12 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
13 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
14 confrontational | |
adj.挑衅的;对抗的 | |
参考例句: |
|
|