-
(单词翻译:双击或拖选)
The state visit by President Xi Jinping to Kyrgyzstan is expected to improve bilateral1 ties between the two countries and to enhance their trade cooperation.
Almambet Shikmamatov is a legislator in Kyrgyzstan. He says President Xi Jinping's trip is a significant occasion, and shares his hopes that the visit will enhance bilateral investments in some major projects.
"The visit by President Xi Jinping is of great importance. In the past couple of years, China and Kyrgyzstan have jointly2 conducted multiple projects. The two sides have mapped out a series of plans for long-term investments. And I believe the visit by President Xi will boost bilateral investments, and also enhance cooperation within the framework of the Shanghai Cooperation Organization. "
China remains3 Kyrgyzstan's largest trade partner and its biggest foreign investor4. Trade between the two countries was worth 5.6 billion U.S. dollars last year.
Du Dewen, who is China's ambassador to Kyrgyzstan, says the two countries will focus on creating favorable conditions to expand their trade ties.
"Chinese products that are affordable5 and good quality are quite popular in Kyrgyzstan. Meanwhile, agricultural products from Kyrgyzstan have also begun to gain recognition among Chinese consumers. In the future, we will work together to improve bilateral trade and make business transactions more convenient."
The ambassador adds that Kyrgyzstan, as one of the first countries to sign up to the Belt and Road Initiative, sees the initiative as a great opportunity to help the country achieve its target for economic growth.
Mars Sariev is a political commentator6 in Kyrgyzstan. He explains that the development of Kyrgyzstan has been hindered by its geography, as it's located far from the sea. But he believes that enhancing cooperation with China helps his country to find more business opportunities, which in turn helps to break the bottleneck7 in economic growth.
"The visit by President Xi Jinping will hugely improve bilateral ties between China and Kyrgyzstan. Although we don't have an outlet8 to the sea, we look to our neighbor China as our sea, because China is able to offer a lot of development opportunities. The future of the country is deeply connected with China. The infrastructure9 projects and the Belt and Road Initiative offer more opportunities for our country's prosperity."
Ambassador Du Dewen says President Xi's visit trip is expected to accelerate the implementation10 of key cooperation projects, including upgrades to roads in the capital, Bishkek, and an overhaul11 of a major agricultural irrigation system.
The two neighbors will also step up cooperation at the local level, particularly between border regions.
1 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
2 jointly | |
ad.联合地,共同地 | |
参考例句: |
|
|
3 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
4 investor | |
n.投资者,投资人 | |
参考例句: |
|
|
5 affordable | |
adj.支付得起的,不太昂贵的 | |
参考例句: |
|
|
6 commentator | |
n.注释者,解说者;实况广播评论员 | |
参考例句: |
|
|
7 bottleneck | |
n.瓶颈口,交通易阻的狭口;妨生产流程的一环 | |
参考例句: |
|
|
8 outlet | |
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
9 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
10 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
11 overhaul | |
v./n.大修,仔细检查 | |
参考例句: |
|
|