最In导购口语 第83期:精良面料(2)

　　Conversation 2
A: Welcome to our department store, sir.
B: Thank you. I'd like to have a look at some Chinese silk and satin.
A: Oh, please come here. You see, there are so many colors for you choice.
B: They are very pretty.
A: So they are. How about this? It's velvety¹ and the color is brilliant.
B: Is the color fast?
A: Yes. And it is washable. But you can only wash it in lukewarm water. Don't rub. Just use soapy water and rinse² well.
B: What's the width?
A: It's two feet and four inches wide.
B: I want to make a Chinese fashion coat. How many feet should I buy?
A: Let me take a measurement and calculate. Seven feet will be enough.
B: By the way, what is the brand?
A: Double Horse.
B: Oh, it's a famous brand.
A: Yes, it is well received the world over.
B: How much would that come to?
A: It costs you only two hundred yuan.
B: All right. I'll take this.
A：先生，欢迎光临本店。
B：谢谢。我想看看中国的丝绸。
A：噢，请到这边来。您瞧，有那么多的颜色可供您选择。
B：这些丝绸太漂亮了。
A：确实漂亮。这种怎么样？这种绸缎如天鹅绒般光滑，而且颜色鲜亮。
B：不褪色吧？
A：不褪色而且耐洗。但只可以用温水洗涤。不要搓，只用些肥皂水冲洗即可。
B：宽是多少？
A：2英尺4英寸宽。
B：我想做件中式外套。应买多少尺？
A：让我来替您量算一下。7英尺即可。
B：顺便问一下，这是什么牌子的？
A：双马牌。
B：噢，是名牌。
A；是的，这在世界上都受到欢迎。
B：一共要多少钱？
A：只要200元。
B：好的。我买了。

1 velvety   

adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的

参考例句：

• a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
• Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软，令人赞叹。

2 rinse   

v.用清水漂洗，用清水冲洗

参考例句：

• Give the cup a rinse.冲洗一下杯子。
• Don't just rinse the bottles. Wash them out carefully.别只涮涮瓶子，要仔细地洗洗里面。