【跟着英剧练发音】Parades End E01 - 21

C- Christopher Tietjens

Mac- MacMaster

V- Valentine Wannop

D – Duchemin

 

 

V: Well, what about Gertie?

C: Gertie, too, as far as yesterday is concerned, but I'd get her out from your attic¹, if she's on the run from the Metropolitan² Police, which she is.

C: Parry? Good God, it's Parry, the Bermondsey light-middleweight!

V: Mr Macmaster seems to know him, too.

C: He taught me to box at Cambridge.

D: Good morning... Doctor.

Mac: I- I'm not a doctor.

D: Yes... Yes. The stethoscope packed in the hat left in the hall. And your friend? Another medical man? It takes two doctors, of course, to certify³ a lunatic. Ah, Parry. Sole fillets - very good! Kidneys to follow.

1 attic   

n.顶楼，屋顶室

参考例句：

• Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
• What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理？

2 metropolitan   

adj.大城市的，大都会的

参考例句：

• Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
• Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。

3 certify   

vt.证明，证实；发证书(或执照)给

参考例句：

• I can certify to his good character.我可以证明他品德好。
• This swimming certificate is to certify that I can swim one hundred meters.这张游泳证是用以证明我可以游100米远。