自信的人-他们引导自己向内心的名人看齐(4)

They channel their inner celebrity¹.

 

他们引导自己向内心的名人看齐。

 

A confident person's mantra is "I am Beyonce."

 

OK, maybe that's just this author's, but regardless,there's power in celebrity.

 

Research published in the journal Personal Relationships found that when people wrote down qualities they shared with their favorite celebrities² of the same gender³, they felt much more compelled to become their best selves.

 

1 celebrity   

n.名人，名流；著名，名声，名望

参考例句：

• Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
• He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。

2 celebrities   

n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉

参考例句：

• He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
• a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目

3 gender   

n.（生理上的）性，（名词、代词等的）性

参考例句：

• French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语，所有的名词都有性。
• Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。