靠近梦想-拥抱困惑(2)

Close to dreams

 

靠近梦想

 

Embrace Confusion

 

拥抱困惑

 

When you're starting out, you will be confused. I know I was. All I knew was that I wasn't happy. I was frustrated¹ and I just wanted to hide somewhere with a nice bowl of ice cream with candy on top.

 

This confusion happens because you're embarking² on a new journey. It's a sign that you're breaking free from your old way of being.

 

It is like when a butterfly breaksfree from its cocoon³. At first it seems like the whole world is crashing down,but suddenly, a whole new world opens up. There are wings. There's freedom.There's life.

 

That's why confusion is not to be avoided, but to be embraced. It is a sign that you’re on the right path.

 

1 frustrated   

adj.挫败的，失意的，泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 )；挫败；使受挫折；令人沮丧

参考例句：

• It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
• The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》

2 embarking   

乘船( embark的现在分词 )； 装载； 从事

参考例句：

• He's embarking on a new career as a writer. 他即将开始新的职业生涯——当一名作家。
• The campaign on which were embarking was backed up by such intricate and detailed maintenance arrangemets. 我们实施的战争，须要如此复杂及详细的维护准备。

3 cocoon   

n.茧

参考例句：

• A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
• The beautiful butterfly emerged from the cocoon.美丽的蝴蝶自茧中出现。