英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

告别一段恋情-把你的心声写出来(1)

时间:2016-09-01 03:09来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Write your heart out.

 
把你的心声写出来
 
Get a clean sheet of paper and write everything you have inside your tattered1 soul.
 
找一张干净的纸,将你那破碎的心里的一切都倾吐出来。
 
Write until your tears fall, until you run out of words.
 
一直写,写到你泣不成声,写到再也没有词可以用来形容你的感受。
 
Then fold the paper and store it somewhere you won't remember putting it.
 
然后,将这张纸折起来,并把它放在一个你永远不会想起的地方。
 
It's not going to make you feel less broken but who cares? You'd feel so much better letting out all of the pent up bitterness2 and anger inside of you.
 
虽然你依旧会心碎,但是没关系。将你郁积多时的痛苦和愤怒发泄出来你会感觉好多了。
 
Or you can write an open letter to that guy you've never gotten closure with and inspire other women who are going through the same situation as yours along the way.
 
或者,你可以给那个人写一封公开信,并激励那些跟你遭遇相同的妹子走出悲伤。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
2 bitterness PxXzyr     
n.苦味;痛苦;悲痛;酷烈
参考例句:
  • She was full of hatred and bitterness. 她满腔仇恨和辛酸。 来自《简明英汉词典》
  • Her cup of bitterness was full. 她历尽了苦难。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴