你要知道-不要把事情留到明天(2)

你要知道

 

Something you have to know

 

Don't speak ill of other people. It only brings negativity to and upsets your life, not theirs.

 

不要说别人的坏话。这只会给你的生活带来负面影响，扰乱你的生活，而非别人的生活。

 

Be open-minded. Everyone is dealt a different hand. You can learn from and appreciate¹ the differences.

 

思想开放。每个人能力不同，你会从中学到东西并感谢这些差异。

 

Don't leave something for tomorrow. It's better to get it done. You’ll be more relaxed and guilt² free.

 

不要把事情留到明天。最好尽快做完，你会感觉更轻松惬意。

 

Be confident. Confidence³ attracts good people and positive vibes.

 

要自信。自信能吸引优秀的人，营造积极气氛。

 

Live in the moment. It will never happen again and you will only be left with a memory.

 

活在当下。同样的事情不会再次发生，留下的只有回忆。

 

1 appreciate   

vt.欣赏，感激，赏识；vt.领会，充分意识；vi.增值

参考例句：

• I really appreciate the danger of this job.我真的认识到了这份工作的危险。
• I appreciate your help very much.我非常感谢你的帮助。

2 guilt   

n.犯罪；内疚；过失，罪责

参考例句：

• She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
• Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。

3 confidence   

n.信任，信托，自信，信心，把握，大胆，厚颜，过于自信，狂妄

参考例句：

• We have full confidence in our victory.我们有必胜的把握。
• I should like to exchange a few words with you in confidence.我想私下和你交换点意见。