爱的旅行-一起学习新的东西(5)

Traveling can refresh your relationship

 

旅行可以刷新你的爱情

 

Learning something new together

 

一起学习新的东西

 

When you and your partner travel together, both of you can learn something new about the world.

 

当你和你的伴侣一起旅行,你们可以学习关于世界的新东西。

 

You visit different places and enjoy spectacular sights.

 

你去不同的地方,欣赏壮观的景色。

 

This exciting experience can intensify¹ your passion and love.

 

这个令人兴奋的经验可以加强你的激情和爱。

 

When visiting different countries, you can learn about cultures and the history of many nations.

 

当参观不同的国家,你可以了解许多国家的文化和历史。它会使你们更加知识渊博的和全面。

 

It will make both of you more knowledgeable² and all-rounded people. This way of spending time with your beloved will guarantee you new emotions and a long, healthy relationship.

 

这种花时间和你爱人在一起的方式将保证你们的情感更长久和健康。

1 intensify   

vt.加强；变强；加剧

参考例句：

• We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
• They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻，保卫我国的领空。

2 knowledgeable   

adj.知识渊博的；有见识的

参考例句：

• He's quite knowledgeable about the theatre.他对戏剧很有心得。
• He made some knowledgeable remarks at the meeting.他在会上的发言颇有见地。