英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2010年ESL之旅行交通购物 17 A Hit-and-Run Accident

时间:2014-06-11 02:36来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

17 A Hit-and-Run Accident

GLOSSARY

hit-and-run – a type of car accident where a driver hits a person or object butleaves without stopping to see the damage or apologize, because he or she doesnot want to get in trouble

* Mona was injured in a hit-and-run accident last year. The police never foundout who the driver was.

to take off – to leave a place, especially very quickly and without sayinggoodbye

* You should have thanked the hostess for her hospitality before you took off inthe middle of the party.

a bat out of hell – very quickly, almost as if running away from some danger

* Tracy thought she saw a ghost and ran out of the house like a bat out of hell.

damage – harm that makes something broken or injured; an action that putssomething in worse condition than it was in before

* The earthquake caused a lot of damage to office buildings and apartmentbuildings.

totaled – destroyed; ruined; no longer usable because something has beenbroken and cannot be fixed

* His bicycle was totaled when the car ran over it.

to revoke a license – for the government to take away someone’s driver’slicense because he or she has been a very bad driver

* If you drink alcohol and then drive, the state will revoke your license.

to throw the book at (someone) – to punish someone very badly, possiblyaccusing them of many crimes and putting them in jail

* This city really throws the book at people who hurt children.

to do jail time – to spend time in prison as a punishment for one’s crimes

* How much jail time did he do for stealing all those cars?

scene of the crime – where a crime is committed; the place where a law isbroken

* The detective searched the scene of the crime for clues regarding who themurderer was.

first offense – the first time someone breaks the law; the first time someonecommits a crime

* If this were your first offense, we wouldn’t put you in jail, but you’ve stolenthings from stores at least three other times.

to defend – to do or say something to protect another person; to insist thatanother person is innocent and shouldn’t be punished

* Shelby tried to defend herself from her boss’s criticism by making a list of all theprojects she had finished in the past few months.

innocent bystander – a person who saw something happen but was notinvolved in it and didn’t do anything wrong

* The police want to talk to any innocent bystanders to find out what the criminallooked like.

to talk (someone) out of (something) – to convince or persuade someone tonot do something; to try to make another person change his or her mind aboutdoing something

* Maya’s parents tried to talk her out of dying her hair purple, but she did itanyway.

fender bender – a minor accident when two cars hit each other, causing only alittle damage

* The cars hit each other at a very slow speed, causing only a fender bender.

as good as new – like new; as if damage or another problem had neverhappened

* The doctor says your broken arm will heal and be as good as new in a fewmonths.

to pull a fast one on (someone) – to trick or fool someone; to make someonebelieve something that isn’t true

* The car salesman pulled a fast one on us, changing the dollar amount on thepaperwork when we weren’t looking, so we ended up spending more than wehad planned.

to wring (someone’s) neck – to choke or strangle someone by putting one’shands around that person’s neck and squeezing or pressing very hard so that heor she cannot breathe and might die, often used to emphasize one’s anger, butwithout really meaning it

* If you ever spend your entire paycheck at the casino again, I’ll wring your neck!

COMPREHENSION QUESTIONS

1. What does Flora mean when she says, “My car is totaled”?

a) Her car was worth a lot of money.

b) Her car has been completely destroyed.

c) She had already finished paying off her car loan.

2. What does Saul mean when he talks about wringing his nephew’s neck?

a) He’s going to make his nephew pay for the damage.

b) He’s going to make his nephew apologize.

c) He’s very angry and is going to punish his nephew.

______________

WHAT ELSE DOES IT MEAN?

to take off

The phrase “to take off,” in this podcast, means to leave a place, especially veryquickly and without saying goodbye: “I was having a great conversation with abeautiful young woman, but then she took off so quickly I didn’t have time to gether phone number.” The phrase “to take (something) off” is also used to talkabout removing clothing: “Aren’t you hot? Why don’t you take off your jacket?”

When talking about airplanes, “to take off” means to lift off or to leave the groundand begin flying: “Do you get nervous when planes take off?” The phrase “totake off” can also mean to begin to become successful: “Once he hired somegood salespeople, his business really took off.”

to pull a fast one on (someone)

In this podcast, the phrase “to pull a fast one on (someone)” means to trick orfool someone, or to make someone believe something that isn’t true: “Thecustomers pulled a fast one on the waiter, telling him that they had already paidwhen they actually hadn’t.” The phrase “to pull someone’s leg” means to tricksomeone by telling them something that isn’t true, but doing so as a joke: “Didyou really invent the Internet, or are you just pulling my leg?” Finally, the phrase“to pull the rug out from under (somebody’s) feet” means to take something awayfrom someone unexpectedly when he or she needs that thing very badly in orderto succeed: “The accountants really pulled the rug out from under our feet whenthey cut our department’s funding in half.”

CULTURE NOTE

Hit-and-run laws “vary” (are different) by state, but “in general” (normally), driverswho commit a hit-and-run are punished more “harshly” (more severely orstrongly) than drivers who are simply involved in a “collision” (when two or morethings hit each other). In either type of accident, a driver makes a mistake andmay have shown “poor judgment” (bad decision-making), but in a hit-and-runaccident, the driver is also guilty of “callousness” (not caring about other people’ssuffering) and not stopping to help the “victim” (the person who is hurt bysomeone’s else’s actions).

In California and most other states, drivers are required to stop their “vehicle”

(car or truck) at the “scene” (location) of the accident whenever another personhas been hurt or killed. Not stopping after a hit-and-run can be punished with upto one year in jail and/or a “fine” (money that must be paid as a punishment) ofbetween $1,000 and $10,000. If someone is killed or “gravely” (seriously) injuredin the hit-and-run, a driver who “fails to” (doesn’t) stop can be put in jail for alonger period of time. Hit-and-run drivers may also have their license revoked.

If the hit-and-run involves another car or piece of “property” (something that canbe owned), but no one is injured or killed, the driver still needs to stop. He or sheshould try to find the owner of the damaged property. If the owner cannot befound, the driver should leave a “note” (writing on a piece of paper) with his orher name and contact information, as well as information about his or her“insurance policy” (an agreement for a company to provide financial protection ifone is in an accident).

______________

Comprehension Questions Correct Answers: 1 – b; 2 – c

COMPLETE TRANSCRIPT

Welcome to English as a Second Language Podcast number 623: A Hit-and-RunAccident.

This is English as a Second Language Podcast episode 623. I’m your host, Dr.

Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Development inbeautiful Los Angeles, California.

Go to our website at eslpod.com and download a Learning Guide for thisepisode. To get our Learning Guides, you can become a member and helpsupport this podcast on our website.

This episode is a dialogue between Flora and Saul. There has been a caraccident. One car – one automobile has hit another one and then immediatelyleft. Let’s get started.

[start of dialogue]

Flora: What happened to my car?!

Saul: I saw it happen. A car came around the corner and hit the back of yourcar.

Flora: Didn’t the driver stop?

Saul: No, it was hit-and-run. The driver just took off. He was driving like a batout of hell. It looks like he caused some damage.

Flora: Some damage?! My car is totaled. I hope whoever it was gets his licenserevoked. Better yet, I hope the judge throws the book at him and he does jailtime. But how are the police going to catch someone who leaves the scene ofthe crime like this? That guy must be a real jerk!

Saul: Take it easy. Maybe he just panicked. It’s probably his first offense.

Maybe he’s young and just learning how to drive.

Flora: Maybe…Hey, why are you defending the driver?

Saul: Well…

Flora: You know the person driving the car, don’t you? You’re not an innocentbystander. You’re trying to talk me out of calling the police!

Saul: Well, I have this nephew who sometimes borrows my car, and he drivestoo fast. He did hit your car, but it’s a simple fender bender.

Flora: Fender bender?! My car is totaled.

Saul: I’m sure it’s not as bad as it looks. If you don’t call the police, I’ll makesure it’s repaired. It’ll be as good as new.

Flora: Are you trying to pull a fast one on me?

Saul: No, not at all. I’ll get your car fixed, right after I wring my nephew’s neck!

[end of dialogue]

Flora begins the dialogue by saying, “What happened to my car?!” Saul said, “Isaw it happen (whatever happened, he saw it). A car came around the cornerand hit the back of your car.” So, a car was driving on one street, then turnedright or left and started to drive down another street. He came around the corner,and then he hit the back of Flora’s car.

Flora says, “Did the driver stop?” meaning did he stop this car and get out to seeif he had hit anything. Saul says, “No, it was hit-and-run.” “Hit-and-run” is a typeof car accident where one driver hits a person or hits another car and then leavesimmediately, without stopping to see if he has hurt anyone or damaged the carbecause he doesn’t want to get in trouble with the police perhaps or he doesn’thave car insurance, which is required in most states in the U.S. It’s illegal to hit acar and then leave immediately. Hit-and-run accidents in most states will causeyou to go to jail if the police find you, so you’d never want to do that. Well, that’swhat this driver did.

Saul says, “The driver just took off.” “To take off” is a two-word phrasal verbmeaning to leave a place very quickly, without saying goodbye. “Take off”

actually has several meanings in English; take a look at the Learning Guide forsome additional explanations. Saul says that this driver was driving like a bat outof hell. This is an old expression. A “bat” (bat) is an animal that flies at night,can bite you, and is often found in dark places. “Hell” is the word we describe theplace where you go if you are not good in this world – after you die, that is. So,“a bat out of hell” means that the bat was going very quickly. Perhaps the bat is escaping hell, I’m not sure. But it’s an old expression that means to go veryquickly and dangerously. “He was driving like a bat out of hell.” It’s an informalexpression; it’s not something you would use among children perhaps. I used tohear this expression growing up; it was more common, I suppose, a few yearsago, but you will still hear it. Saul says that it looks like he caused somedamage. The driver caused some damage to Flora’s car. “Damage” is when youbreak something or harm something – injure a person perhaps. It’s somethingthat makes the object in worse condition. Usually “damage” is about a thing, nota person, although you could say “I damaged my hand,” but you would morelikely say “I hurt my hand” or I “injured my hand.” But you wouldn’t say “I injuredmy table,” you would say “I damaged my table” or “I damaged my car.” So that’swhat happened here; the man cause some damage.

Flora says, “Some damage?! My car is totaled.” Something that is “totaled” inthis case means completely destroyed, ruined, something you can no longer fix,you can no longer use. We usually use this word in talking about cars. “The carwas in an accent and it was totaled,” meaning you could not fix the car. Florasays, “I hope whoever it was (whoever hit her) gets his license revoked.” “Torevoke” (revoke) means to cancel some official permission that you have, or alicense. In the U.S., each state has it’s own driver’s license, and you must get adriver’s license from at least one state to drive in the U.S. If you have aninternational driver’s license that’s okay, too. “To revoke a license” then meansthat the state says you can no longer drive, we are taking away your license –we’re revoking it. Flora says, “Better yet, I hope the judge throws the book at himand he does jail time.” A “judge” is the person in an official court of law, whereyou go if you have committed a crime. The judge typically determines what yourpunishment will be. Flora says she hopes the judge throws the book at him.

This expression, “to throw the book at (someone),” means to punish someonevery severely, very badly, maybe saying that they committed many crimes andmust spend many years in jail – in prison. That’s to throw the book at someone.

Usually we use this when we are talking about a judge; it could be used in talkingabout, for example, a principal – the head of a school who has to punishstudents. It’s possible.

Well, Flora hopes the judge throws the book at this person, and that the persondoes jail time. “To do jail (jail) time” means to spend time in prison – to spendtime in jail because you have done something wrong; you have broken the law,we would say, you did something against the law. Flora is, of course, very angry.

She says, “But how are the police going to catch (going to find) someone wholeaves the scene of the crime like this?” The “scene (scene) of the crime” iswhere the crime happened, where it was committed. A “crime” is, of course, what you do that is against the law. To steal is a crime; to kill someone is acrime. So, the scene of the crime is where the crime happened. Flora doesn’tthink the police could find someone who has left the scene of the crime. Thenshe says, “That guy must be a real jerk!” A “jerk” is an informal way of callingsomeone a very stupid or bad person.

Saul says, “Take it easy (meaning calm down, don’t be so excited). Maybe thisman was just panicked.” “To be panicked” means that you are afraid, that youare very anxious, you don’t know what to do. You often do the wrong thing whenyou panic. Saul says, “It’s probably his first offense,” meaning it’s probably thefirst time that this person has had a problem, has broken the law, has committeda crime. He says, “Maybe he’s young and just learning how to drive.”

Flora says, “Maybe.” Then she says, “Hey, why are you defending the driver?”

“To defend (someone)” means to do something or say something that protectsthe other person, to say the other person is not guilty, they’re innocent. Saulsays, “Well…” Flora says, “You know the person driving the car, don’t you?”

She thinks Saul knows who the driver is – the name of the driver. Flora says,“You’re not an innocent bystander.” A “bystander” is someone who just happensto be somewhere and see something that has happened. It’s a person who didnot do anything wrong, but they usually saw someone who did do somethingwrong or were in the same place as the person who did something wrong.

“Innocent” is the opposite of “guilty,” meaning you didn’t do anything wrong. ButFlora doesn’t think Saul is an innocent bystander. She says, “You’re trying to talkme out of calling the police!” “To talk (someone) out of (something)” means toconvince or persuade another person not to do something, to make them changetheir mind about doing something. “The parents tried to talk their daughter out ofgetting a tattoo.” They tried to convince her not to put ink permanently on herskin. Something you should never do for your boyfriend or girlfriend, becausesomeday, perhaps, they will not be your boyfriend or girlfriend any longer. I’mnot speaking from personal experience, mind you!

Well, Flora says that Saul is trying to talk her out of calling the police. Saul says,“Well, I have this nephew who sometimes borrows my car, and he drives too fast.

He did hit your car, but it’s a simple fender bender.” So Saul’s nephew, which isthe son of his sister or brother, borrowed Saul’s car and hit Flora’s car. He wasthe person who caused the accident. But Saul says it’s not a serious accident;it’s a “fender bender,” a minor car accident, not serious.

Flora says, “Fender bender?! My car is totaled.” I should explain that the“fender” is the front part of your car that usually is what hits another car first. “To bend” means to take something that is straight and make it so that it is notstraight. So, a “fender bender” would be taking your fender, which is straight,and making it so that it isn’t straight because you hit it.

Flora says, “Fender bender?! My car is totaled.” Saul says, “I’m sure it’s not asbad as it looks. If you don’t call the police, I’ll make sure it’s repaired (I will dowhat is necessary to repair it). It will be as good as new.” “As good as new”

means just like new, as if the damage had never happened.

Flora says, “Are you trying to pull a fast one on me?” “To pull a fast one on(someone)” means to trick them, to fool them, to make them believe something istrue that isn’t true. Saul says, “No, not at all (I’m not trying to pull a fast one onyou). I’ll get your car fixed (repaired), right after (or immediately after) I wring mynephew’s neck!” “To wring (wring) (someone’s) neck” literally means to choke orstrangle someone by putting your hands around their neck. The neck is, ofcourse, what connects your head to the rest of your body. “To wring someone’sneck” would mean basically to kill them. Now of course, Saul isn’t going to kill orstrangle his nephew, even if he wants to. It’s a phrase we use to emphasize ouranger at someone, to show how mad we are: “If I find the person who hit my car,I’ll wring his neck.” Or a wife might say, “If my husband doesn’t come back in anhour, when he does I’ll wring his neck.” You see, it’s something you would notuse about a boss or in a formal situation. It’s used to express a great deal ofanger.

Now let’s listen to the dialogue, this time at a normal speed.

[start of dialogue]

Flora: What happened to my car?!

Saul: I saw it happen. A car came around the corner and hit the back of yourcar.

Flora: Didn’t the driver stop?

Saul: No, it was hit-and-run. The driver just took off. He was driving like a batout of hell. It looks like he caused some damage.

Flora: Some damage?! My car is totaled. I hope whoever it was gets his licenserevoked. Better yet, I hope the judge throws the book at him and he does jail time. But how are the police going to catch someone who leaves the scene ofthe crime like this? That guy must be a real jerk!

Saul: Take it easy. Maybe he just panicked. It’s probably his first offense.

Maybe he’s young and just learning how to drive.

Flora: Maybe…Hey, why are you defending the driver?

Saul: Well…Flora: You know the person driving the car, don’t you? You’re not an innocentbystander. You’re trying to talk me out of calling the police!

Saul: Well, I have this nephew who sometimes borrows my car, and he drivestoo fast. He did hit your car, but it’s a simple fender bender.

Flora: Fender bender?! My car is totaled.

Saul: I’m sure it’s not as bad as it looks. If you don’t call the police, I’ll makesure it’s repaired. It’ll be as good as new.

Flora: Are you trying to pull a fast one on me?

Saul: No, not at all. I’ll get your car fixed, right after I wring my nephew’s neck!

[end of dialogue]

I’m not trying to pull a fast one on you. This script was, in fact, written by Dr.

Lucy Tse.

From Los Angeles, California, I’m Jeff McQuillan. Thank you for listening. Comeback and listen to us again, won’t you, on ESL Podcast.

English as a Second Language Podcast is written and produced by Dr. Lucy Tse,hosted by Dr. Jeff McQuillan, copyright 2010 by the Center for EducationalDevelopment.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   ESL英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴