福克斯新闻 奥多姆的复苏之路

Lamar Odom will survive, but it will take months of rehab.

The former NBA star was found unconscious in a Nevada brothel last Tuesday,reports from a 911 call say the former reality star had done cocaine¹ and he had taken 10 herbal Viagra supplements that left him in a coma² for several days with several organs failing.

On Friday reports from his aunt's publicist say Odom spoke³ for the first time…

Doctors say rehabilitation⁴ will take many months with physical, speech, and other therapists working with him.

His ex, Khloe Kardashian, has vowed⁵ to stay with him through the entire ordeal⁶.

拉玛尔·奥多姆将会苏醒过来，但需要几个月时间康复。

上周二人们在内华达州的一间风流场所里发现了这位已经失去意识的前NBA明星,911电话记录显示这位前明星可能服用过可卡因及10片伟哥，这使他昏迷好几天而且身体一些器官已经丧失功能。

周五他姑姑的经纪人称奥多姆第一次开口说话…

医生表示身体机能,讲话及其他治疗师一起协助的康复疗程需要数月时间。

他的前妻卡戴珊已发誓要陪他一起经历这段磨难。

1 cocaine   

n.可卡因，古柯碱（用作局部麻醉剂）

参考例句：

• That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
• Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。

2 coma   

n.昏迷，昏迷状态

参考例句：

• The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
• She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。

3 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

4 rehabilitation   

n.康复，悔过自新，修复，复兴，复职，复位

参考例句：

• He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
• No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。

5 vowed   

起誓，发誓（vow的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
• I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。

6 ordeal   

n.苦难经历，（尤指对品格、耐力的）严峻考验

参考例句：

• She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
• Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。