-
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese Vice1 Premier2 Wang Yang speaks during the opening session of the fifth round of the China-U.S. Strategic and Economic Dialogue (S&ED) in Washington DC, on Wednesday, July 10, 2013. Acting3 as special representatives of Chinese President Xi Jinping, Chinese Vice Premier Wang Yang and State Councilor Yang Jiechi will co-chair the two-day dialogue with U.S. President Barack Obama's special representatives Secretary of State John Kerry and Treasury4 Secretary Jacob Lew.[Photo: CRIENGLISH.com/Zhang Xu]
This year's edition of the China-U.S. Strategic and Economic Dialogue is wrapping up its first day in Washington.
CRI's Washington correspondent Xiaohong has the details.
Speaking at the opening session of the annual high-level talks between China and the United States, Chinese Vice Premier Wang Yang says dialogue is an important tool to accelerate the development of society.
"We would like to have dialogues and listen to different voices, and would accept the correct ideas. In the process of globalization, we had benefited from having dialogues with various stakeholders including the United States. Those dialogues help to detect the problems that had hindered our development and therefore improved our work. However, China, like the United States, will never accept views, however presented, that undermine our basic system or national interests."
The Chinese vice Premier notes that just a month ago President Xi Jinping and President Barack Obama held their historical summit at Sunnylands, California and opened a new chapter in bilateral5 relations.
The talks are designed to try to put the consensus6 reached between the two leaders into concrete policies.
Wang Yang admits there are misunderstandings and disagreements between the two sides.
However, he says the disagreements can be controlled, noting China-U.S. cooperation is now a global issue.
U.S. Vice President Joe Biden says he agrees.
"Mechanism7 like the Strategic and Economic Dialogue plays an important role in managing our complex relationship. If together we get it right, we can leave behind a much better future for our children, and for their children, and quite frankly8, for the world."
Biden says U.S.-China relationship will remain both competitive and cooperative, saying both sides share a wide range of opinions.
The annual talks, now in their fifth year, involve senior officials including U.S. Secretary of State John Kerry, U.S. Treasury Secretary Jack9 Lew and Chinese State Councilor Yang Jiechi.
Kerry says the talks allow the two countries to speak candidly10 about their differences to constructively11 manage them and increase understanding.
Jacob Lew says, as the world's two largest economies, too much is at stake for both the United States and China to let the differences come in the way of progress.
"Now, while we each must guide our economic futures12 by expanding the middle class of our nations, what we each do domestically matters enormously for the other. Yes, our economies are inter-connected. But what matters is ensuring that our economies are growing in a way that is balanced, beneficial, and mutually compatible."
As part of the two-day-sessions, senior officials from nearly two dozens of government agencies from both sides are expected to discuss a wide range of issues, including climate change, energy security and economics and trade.
For CRI, this is Xiaohong reporting from Washington.
点击收听单词发音
1 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
2 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
3 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
4 treasury | |
n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
5 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|
6 consensus | |
n.(意见等的)一致,一致同意,共识 | |
参考例句: |
|
|
7 mechanism | |
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
8 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
9 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
10 candidly | |
adv.坦率地,直率而诚恳地 | |
参考例句: |
|
|
11 constructively | |
ad.有益的,积极的 | |
参考例句: |
|
|
12 futures | |
n.期货,期货交易 | |
参考例句: |
|
|