75.速冻食品还是外卖

Frozen¹ Or Take-Out 速冻食品还是外卖

　　A: I am so hungry.

　　A： 我太饿了。

　　B: Why don't you heat up a TV dinner?

　　B： 你为什么不加热电视晚餐？

　　A: I'm tired of eating frozen food!

　　A： 我厌倦了吃速冻食品！

　　B: It's not frozen once you heat it up.

　　B： 一旦你加热它就不会结冰。

　　A: You know what I mean!

　　A： 你知道我的意思！

　　B: Do you want to order a pizza?

　　B： 你想点披萨吗？

　　A: We had pizza two days ago!

　　A： 我们两天前吃了披萨！

　　B: We may still have leftovers².

　　B： 我们可能还有剩菜。

　　A: Can we go get take-out?

　　A： 我们能去拿外卖吗？

　　B: Only if you do the driving.

　　B： 只有当你开车的时候。

　　A: On second thought, I'll heat up the TV dinners.

　　A： 转念一想，我会加热电视晚餐。

　　B: You're the laziest person I know.

　　B： 你是我认识的最懒的人。

1 frozen   

adj.冻结的，冰冻的

参考例句：

• He was frozen to death on a snowing night.在一个风雪的晚上，他被冻死了。
• The weather is cold and the ground is frozen.天寒地冻。

2 leftovers   

n.剩余物，残留物，剩菜

参考例句：

• He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。
• She made supper from leftovers she had thrown together.她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭。