英语笑话听力+文本：学好第二语言的重要性

【生词预览】

 

cower¹退缩

 

【笑话原文】

 

A Second Language A cat and her four kittens ran into a large dog. When the kittens cowered, the cat let out a series of loud barks, scaring the dog away. Turning to her kittens, the cat said, “You see how important it is to know a second language.”

 

【中文译文】

 

学好第二语言的重要性

 

一只母猫和她的四只小猫遇到一条大狗。小猫很害怕，而母猫发出了一连串的吠声，把狗吓跑了。母猫转过来对小猫说：“现在你们知道学好第二种语言的重要性了。”

 

【词汇讲解】

 

1.cower退缩。Sometimes I will cower.有时我会退缩。

1 cower   

v.畏缩，退缩，抖缩

参考例句：

• I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖，也不会为任何恐吓所屈服。
• Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕，还怕困难吗？