-
(单词翻译:双击或拖选)
by Michael W. Flynn
First, a disclaimer: Although I am an attorney, the legal information in this podcast is not intended to be a substitute for seeking personalized legal advice from an attorney licensed2 to practice in your jurisdiction3. Further, I do not intend to create an attorney-client relationship with any listener.
GDG:
This is Stever Robbins, host of the Get-it-Done Guy.
Cami from Chicago wrote in:
I am a bit of a paper hoarder4. I mean well, but I don't want to lose any important records. My problem is I don't know when to purge5 these records. I've heard lots of conflicting information about what to purge and when. I am hoping that you could set the record straight.
We all have tons of crap lying around – which docs do you keep, and which can you toss? What is the best way to store these docs, and how long do you have to keep everything?
LL:
To begin there are several documents that you should keep safe, and keep forever. These document are relevant to claiming benefits and other legal rights.
First, keep all birth, marriage, divorce, and death certificates. These documents are needed for government benefits, remarriage, and many immigration proceedings6. You should store them somewhere very safe, even if it is not convenient to retrieve7 them. This is because you will rarely need them, but when you do, you must have the originals in many instances.
Medical records: I recommend that you keep a copy of any medical records you have regarding immunizations, hospitalizations, and prescriptions8. Your doctor has a copy of your most recent files, but things like immunizations are not as likely. Also, if the doctor's office burns down, you will not have these records. Documents related to public benefits: Keep all documents related to social security, medicare, medicaid and public assistance. They are necessary to prove eligibility9 and payments.
Military and Selective Service Records: Keep safe all your military records for future benefits and future service. The military will likely keep a copy, but if you ever get into a dispute with the military over your records, it is very important to have your own copy.
Immigration Documents: Immigration documents are extremely important for the rest of your life for purposes of immigrating10 again, and to prove eligibility to vote in some circumstances.
GDG:
There are many records you want to keep temporarily, but then get rid of, like Pat's phone number. You remember Pat? The one who dumped you in 8th grade? Yes, it's finally time to move on. Basically, you can toss documents that don’t matter anymore. Any time you pay money, keep a receipt to prove you paid. Do this for bills, credit card purchases, mortgage payments, or installment11 payments. Keep it until you get the next statement showing your payment and the new balance. Then you can toss the receipt, and just keep the current statement. Once you get a new statement, you can shred12 the current one and keep the new one. On rare occasions, I've needed to find a statement that was months or years old, but generally for a small fee, my bank or mortgage company has been able to provide a copy, easily.
When you pay off a loan, keep a copy of the final statement proving you paid it. That way, if your credit record ever gets screwed up or someone forwards your closed loan to a collection agency, you can clear up the matter quickly. I keep loan payoff proof for seven years because I like the number seven.
When you're owed money, keep proof! If you send someone a bill or an invoice13, keep a copy until it's paid. If you are awarded money as a rebate14, or from a dispute award, or because you loaned someone money, get it in writing so you can prove the money should be yours. If you're loaning money to friends or family, consider using VirginMoneyUS.com. They help people loan money and track the loans in a professional manner.
For other items, like academic records, find out if you can get them again if you need them. If so, toss the paper. Believe me, your school will be thrilled beyond belief to forward your transcript15 to you should you need it again in the future. After all, you'll have to give them your mailing address so they'll be able to hit you up for money.
LL:
Last, there are several ways to keep documents. You should keep temporary documents in a file cabinet or drawer in your home or office that is well-organized. For those documents that require the originals, you can consider a home safe or bank safety deposit box. If you have access to a high-speed scanner, you can also just scan documents into a PDF format1 and save them on your computer and back up system. Most modern copiers have scanning capabilities16.
Thank you for listening to Legal Lad’s Quick and Dirty Tips for a More Lawful17 Life and Get-It-Done Guy’s Quick and Dirty Tips to Work Less and Do More. Be sure to check out all the excellent Quick and Dirty Tips podcasts at QuickAndDirtyTips.com.
You can send questions and comments to。。。。。。。。。or call them in to the voicemail line at 206-202-4LAW. Please note that doing so will not create an attorney-client relationship and will be used for the purposes of this podcast only.
Legal Lad's theme music is "No Good Layabout" by Kevin MacLeod.
1 format | |
n.设计,版式;[计算机]格式,DOS命令:格式化(磁盘),用于空盘或使用过的磁盘建立新空盘来存储数据;v.使格式化,设计,安排 | |
参考例句: |
|
|
2 licensed | |
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
3 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
4 hoarder | |
n.囤积者,贮藏者 | |
参考例句: |
|
|
5 purge | |
n.整肃,清除,泻药,净化;vt.净化,清除,摆脱;vi.清除,通便,腹泻,变得清洁 | |
参考例句: |
|
|
6 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
7 retrieve | |
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索 | |
参考例句: |
|
|
8 prescriptions | |
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划 | |
参考例句: |
|
|
9 eligibility | |
n.合格,资格 | |
参考例句: |
|
|
10 immigrating | |
v.移入( immigrate的现在分词 );移民 | |
参考例句: |
|
|
11 installment | |
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期 | |
参考例句: |
|
|
12 shred | |
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少 | |
参考例句: |
|
|
13 invoice | |
vt.开发票;n.发票,装货清单 | |
参考例句: |
|
|
14 rebate | |
v./n.折扣,回扣,退款;vt.给...回扣,给...打折扣 | |
参考例句: |
|
|
15 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
16 capabilities | |
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力 | |
参考例句: |
|
|
17 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|