英语俚语天天说 第235期:我吃饱了的花样表达

 　　介绍:

　　I'm full. 我吃饱了。

　　I couldn't eat another mouthful. 我一口都吃不下了。

　　I've done very well, thanks. 吃的很饱，谢谢。

　　I'll burst if I eat another mouthful. 再吃一口就爆炸了。

　　I couldn't manage another mouthful. 一口都吃不下了。

　　I'm stuffed¹. 吃饱了。

　　I've had all I can eat. 吃的很饱了。

　　I can hardly move. 吃得都不能动了。

1 stuffed   

adj.充满的；饱的v.塞住( stuff的过去式和过去分词 )；把…装进；把…装满；（使）吃撑

参考例句：

• stuffed animals in glass cases 玻璃柜里的动物标本
• I was stuffed to the gills with chocolate cake. 我嘴里塞满了巧克力蛋糕。 来自《简明英汉词典》