美国人这样说英语 第96期:一见钟情怎么说

 I'm really into the Worldcup at the moment!

我现在真的很迷世界杯。

I'm not into soccer.

我不喜欢足球。

She's into her looks, a bit.

她倒是挺注意打扮的。

一见钟情怎么说

I fell in love at the first sight.

我一见钟情。

I have a crush¹ on her.

我被她迷住了。

I'm stuck on her.

我为她着迷。

I'm crazy about her.

我为她着迷。

Into

对……感兴趣

Interested in

对……感兴趣

Uninterested

不感兴趣

disinterested

不感兴趣

1 crush   

v.压垮，压倒，压服，镇压；压碎，碾碎

参考例句：

• This machine is made to crush the rock into powder.这台机器是用来把石头压成碎末的。
• You can't crush so many people into the classroom.不能让这么多人挤进教室。