美国人这样说英语 第110期:想当年怎么说

 When I was¹ your age

在我像你这么大的时候

When I was a kid²

在我还是个孩子的时候

In my day

想当年

Those were the days!

往日的情怀呀！

In the past

在过去

想当年怎么说

It's no use having regrets³.You can't go back!

后悔是没有用的，回不到过去了！

She lives in the past. She still thinks her ex-boyfriend.

她活在过去，还是想着过去的男朋友。

If you could⁴ turn the clock back, would⁵ you actually⁶ change anything?

如果时光可以倒流，你想改变什么呢？

It is simple⁷ no good living⁸ in the past because you can't go back!

活在过去不好，因为你回不去的。

Present

现在

Big present

最好的礼物

1 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

2 kid   

n.小孩；v.开玩笑，哄骗，嘲弄

参考例句：

• The kid was playing with his ball.孩子在玩皮球。
• Look at that cute kid.瞧瞧这可爱的小家伙。

3 regrets   

n.（用于礼貌地表示拒绝）辞谢邀请的短柬或口信；痛惜( regret的名词复数 )；惆怅v.懊悔，惋惜，遗憾( regret的第三人称单数 )；抱歉；痛惜，怀念；感到懊悔，感到遗憾

参考例句：

• China regrets the abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty. 中国对《反弹道导弹条约》失效感到遗憾。 来自《简明英汉词典》
• The twin brothers bled for their country and died without any regrets. 这对孪生兄弟为国流血牺牲，死而无憾。 来自《现代汉英综合大词典》

4 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

5 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

6 actually   

adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今

参考例句：

• he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。
• Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。

7 simple   

adj.简单的，易懂的，单纯的，纯朴的

参考例句：

• He wrote a story in simple English.他用简单的英语写了一则故事。
• He was as simple as a child.他像孩子一样天真。

8 living   

adj.活的，活着的，现存的；逼真的，一模一样的；生活的，维持生活的；n.生活，生计

参考例句：

• Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
• I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。