美国小学英语教材4:第9课 六只小绵羊

 　　SIX LITTLE SHEEP 六只小绵羊

　　LEW SARETT 卢·萨雷塔

　　Six little sheep, 六只小绵羊

　　Bleating¹ in the sun, 太阳下咩咩叫，

　　Don't know which way they should run. 不知道该跑向哪边。

　　Fence to the left; 左边有栅栏；

　　Fence to the right; 右边有栅栏；

　　Before them a mouse that fills them with fright. 前面还有只老鼠吓它们。

　　Nothing to do 它们无所事事

　　But wheel and go 来来回回得跑

　　A little too much for sheep to know. 什么都不知道。

1 bleating   

v.（羊，小牛）叫( bleat的现在分词 )；哭诉；发出羊叫似的声音；轻声诉说

参考例句：

• I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
• He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句