留美老师带你每日说英文 第453期:人类天生需要依赖联系

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　Human beings have an innate¹ need to bond and connect. When we are happy and healthy, we will bond with the people around us. But when we can't, because we're traumatized, isolated², or beaten down by life, we will bond with something that gives us some sense of relief.

　　人类天生需要依赖联系和接触。当我们健康快乐时，我们会很自然地与身边的人产生联系。但当我们因为创伤、孤独或被生活打败而无法与他人产生联系时，我们则会选择寄托于能安抚和放松心灵的物品。

1 innate   

adj.天生的，固有的，天赋的

参考例句：

• You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
• Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。

2 isolated   

adj.与世隔绝的

参考例句：

• His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
• Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。