留美老师带你每日说英文 第542期:歧视同性婚姻?

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　The first country to end marriage discrimination was the Netherlands. It may seem surprising today, but that legislation wasn't passed until as recently as the year 2000.

　　荷兰是第一个废除婚姻歧视的国家。虽然这在今日看来颇令人错愕，但同性婚姻的立法直到2000年时才通过。

　　歧视同性婚姻?

　　学习重点：

　　1.country 国家、国土

　　country (n.) 国家、国土

　　contrary (adj.) 相反的

　　2.marriage 婚姻

　　marriage (n.) 婚姻

　　marry (v.) 结婚

　　merry (adj.) 欢乐的

　　3.discrimination 歧视

　　discrimination (n.) 歧视

　　discriminate¹ (v.) 区别、辨别

　　bias² (n.) 偏见

　　4.Netherlands 荷兰

　　Netherlands (n.) 荷兰

　　Holland (n.) 荷兰(王国)

　　5.legislation 立法

　　legislation (n.) 立法

　　legislate³ (v.) 立法

　　legitimate⁴ (adj.) 合法的

 

1 discriminate   

v.区别，辨别，区分；有区别地对待

参考例句：

• You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
• They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。

2 bias   

n.偏见，偏心，偏袒；vt.使有偏见

参考例句：

• They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
• He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。

3 legislate   

vt.制定法律；n.法规，律例；立法

参考例句：

• Therefore,it is very urgent to legislate for the right of privacy.因此，为隐私权立法刻不容缓。
• It's impossible to legislate for every contingency.为每一偶发事件都立法是不可能的。

4 legitimate   

adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法

参考例句：

• Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
• That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。