留美老师带你每日说英文 第575期:演讲成功的关键

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　First, start with some fancy footwork, a fact or an anecdote¹ that will hook the audience in and get them to pay attention to you. Then throw a couple of swings supporting evidence for your arguments. Stats, personal stories, something that will start to convince the audience that you're taking control.

　　首先，一开始时，先施展一些很炫的步法：陈述一个可以引人入胜的事实或趣闻，来吸引大家的注意力。接着挥出几拳：提出一些证据来支持你的论点，例如像是统计数据或亲身经历等可以让观众全然相信你掌握了全局的一些东西。

　　演讲成功的关键

　　学习重点：

　　1.fancy 别致的

　　fancy (adj.) 别致的

　　fantasy (n.) 幻想

　　2.anecdote 趣闻轶事

　　anecdote (n.) 趣闻轶事

　　antidote² (n.) 解药、解毒剂

　　3.audience 听众

　　audience (n.) 听众

　　audio (adj.) 听觉的

　　visual (adj.) 视力的

　　4.attention 注意力

　　attention (n.) 注意力

　　attentive³ (adj.) 留心的

　　5.evidence 证据

　　evidence (n.) 证据

　　evidently (adv.) 显然地

　　proof (n.) 证据

　　proofread⁴ (v.) 校对

　　6.convince 说服

　　convince (v.) 说服

　　convincing (adj.) 有说服力的

　　persuade (v.) 说服

　　persuasive⁵ (adj.) 劝诱的

1 anecdote   

n.轶事，趣闻，短故事

参考例句：

• He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
• It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。

2 antidote   

n.解毒药，解毒剂

参考例句：

• There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
• Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。

3 attentive   

adj.注意的，专心的；关心(别人)的，殷勤的

参考例句：

• She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
• The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。

4 proofread   

vt.校正，校对

参考例句：

• I didn't even have the chance to proofread my own report.我甚至没有机会校对自己的报告。
• Before handing in his application to his teacher,he proofread it again.交给老师之前，他又将申请书补正了一遍。

5 persuasive   

adj.有说服力的，能说得使人相信的

参考例句：

• His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
• The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。