留美老师带你每日说英文 第683期:艾玛沃特森谈《美女与野兽》

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　She was this feisty young woman who spoke¹ her mind, had all of these ambitions, was incredibly independent, and wants to see the world, and was so smart. And I loved how she had this relationship with Beast which is toe to toe. That to me just seems like such a dynamic and interesting kind of relationship that I had never seen before in a fairytale.

　　她是一位很积极有主见的年轻女性，有话直说、充满抱负、非常地独立，而且想要看遍这个世界，又那么地聪明。我也很喜欢她和野兽之间的关系，正面直接。这对我来说是一段有张力又有趣的关系，这样的关系是我在其他童话中从来都没见过的。

　　艾玛沃特森谈《美女与野兽》

　　学习重点：

　　1.feisty 活跃的

　　feisty (adj.) 活跃的

　　2.ambition 雄心、抱负

　　ambition (n.) 雄心、抱负

　　ambitious (adj.) 富有野心的

　　3.independent 独立的

　　independent (adj.) 独立的

　　dependent (adj.) 依靠的

　　depend (v.) 相信、信赖

　　4.dynamic 生气勃勃的

　　dynamic (adj.) 生气勃勃的

　　5.fairytale 童话故事

　　fairytale (n.) 童话故事

1 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。