留美老师带你每日说英文 第932期:美国遍布麦当劳

 　　In the continental¹ US you are never more than 107 miles away from a McDonald's. The farthest spot away from a McDonalds in the US lies in the grasslands³ of South Dakota, between two tiny hamlets, called Meadow and Glad Valley.

　　在美国大陆上，你离麦当劳的距离永远不会超过107英里(约172公里)。在美国，离麦当劳最远的地方在南达科他州的草原，两个名叫Meadow和Glad Valley的小镇之间。

　　学习重点：

　　1.continental 洲的；大陆的

　　continental (adj.) 洲的；大陆的

　　continent (n.) 大陆；陆地

　　2.farthest 最远的

　　farthest (adj.) 最远的

　　furthest (adj.) 最大程度的

　　far (adj/adv.) 远；遥远地（的）

　　3.grassland² 草原

　　grassland (n.) 草原

　　lawn (n.) 草坪

　　meadow (n.) 牧场；草地

　　4.hamlet 小村庄；哈姆雷特

　　hamlet (n.) 小村庄；哈姆雷特

　　village (n.) 村庄；村民

　　town (n.) 镇；市镇

1 continental   

adj.大陆的，大陆性的，欧洲大陆的

参考例句：

• A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
• The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。

2 grassland   

n.牧场，草地，草原

参考例句：

• There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
• The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。

3 grasslands   

n.草原，牧场( grassland的名词复数 )

参考例句：

• Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands. 草原上扬起清亮激越的歌声。 来自《现代汉英综合大词典》
• Grasslands have been broken and planted to wheat. 草原已经开垦出来，种上了小麦。 来自《简明英汉词典》