留美老师带你每日说英文 第1080期:有订婚象征的物件

 　　Being betrothed¹ means she wears the insignia of betrothal²: engagement rings, and all the gifts Pilatus has given her -- jewels, earrings³, necklaces, and the pendants. She may even wear her myrtle crown.

　　订了婚就代表着她身上配戴着有订婚象征的物件：订婚戒指以及Philatus送给她的所有礼物，包括珠宝、耳环、项链和垂饰。她可能甚至带着桃木花叶编织的婚冠。

　　学习重点：

　　1.insignia 徽章；标志

　　insignia (n.) 徽章；标志

　　insidious⁴ (adj.) 阴险的；(疾病等) 隐伏的

　　2.engagement 订婚；婚约

　　engagement (n.) 订婚；婚约

　　engage in sth (ph.) 忙于 (事情)；参与

　　fiancé (n.) 未婚夫

　　3.pendant 挂件；项坠

　　pendant (n.) 挂件；项坠

　　pending⁵ (adj.) 未定的；待定的

　　4.myrtle 桃金娘;(美)长春花

　　myrtle (n.) 桃金娘;(美)长春花

　　merit (n.) 价值；功绩

1 betrothed   

n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词

参考例句：

• She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
• His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。

2 betrothal   

n. 婚约, 订婚

参考例句：

• Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
• "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说，同时低下头来吻她的手。

3 earrings   

n.耳环( earring的名词复数 )；耳坠子

参考例句：

• a pair of earrings 一对耳环
• These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》

4 insidious   

adj.阴险的，隐匿的，暗中为害的，（疾病）不知不觉之间加剧

参考例句：

• That insidious man bad-mouthed me to almost everyone else.那个阴险的家伙几乎见人便说我的坏话。
• Organized crime has an insidious influence on all who come into contact with it.所有和集团犯罪有关的人都会不知不觉地受坏影响。

5 pending   

prep.直到，等待…期间；adj.待定的；迫近的

参考例句：

• The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
• He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。