-
(单词翻译:双击或拖选)
Kent was a manger of a cement agency. His establishment nearly had gone bankrupt because one of his inferiors betrayed him. Just now Kent had made a presentation to the board in the chamber1, conceding the failure of his administration. He had temporarily stopped the provision of cement in all projects.
It was a cold winter midnight. In corridor, the thermometer suspended showed the temperature was minus 9 degrees cetigrade. The tragedy blurred2 Kent's mind, so he steered3 to a bar alone. He wanted nothing but to drink liquor tonight.
There were few people in the street. Suddenly, a figure of an old madam exposed within his eyesight. She was standing4 sideways nearby a platform, dressed in a plain gown, hauling a ortable suitcase, and holding with a plasic bag in the other hand. The slight old lady was seemingly more than 80. She was trembling in cutting wind with red nose. Now she kept motioning Kent for a ride. Although Kent was somewhat angry about the old madam's disturbing and he wasn't induced at all to inquire any occurrence concerning her, he wouldn't like to leave her in the cold night. He thought that she presumably needed help. So he braked near her.
The madam said, "Would you please take me a ride? I can offer double fare..."
Kent interrupted her, "I will charge you nothing! come on!"
The madam pointed5 her luggage (baggage) and said, "Could you put them into the car?"
Kent stooped, heaved and put them in the car.
They proceeded to drive. Kent halted at a petroleum6 station where he wanted to purchase gallons of gasoline. During the interval7 they waited in a queue, the madam began with her narratives8, "could you please send me to the charity house in suburb, I want to give them the luggage. I had been rendered help as refugee there 50 years ago." Kent was confused abut9 the identity and behavior of the madam, so he asked, "Why do you do this at midnight?" The madam replied, "I retired10 on a pension. They prohibit (forbid) me from coming out during the day. In the case are the surplus jackets, jeans and pants of my nephews and nieces."
After 2 hours' bump, Kent went out the entry of the charity house. They continued.
"Please wait a moment, Sir!" the madam said suddenly, fixed11 her eyesight on an old building. "You know the first house in the uppermost floor was the first home my hussband and I leased (rented) where I dialed the up-to-date videophone the first time in my life. The landlord was a good guy." She burst into tears, "Now they've all gone to the heaven." Kent realized the madam was recalling a section (segment) of the good missing days. A penetrating12 feeling overwhelmed him, and he decided13 to cancel his plan and stay with the old madam.
As the old madam dictated14, they went to a golf playground. The region, she said, was a dairy dozens of years ago. Everyday she went to the farm with sleeve covers, cushion, jar, towel and other auxilliary appliances. Her main work was to squeeze, transport and distribute milk. She also bred the cow sometimes.
Then the old madam instructed, "Please send me to the rest home in the town, sir." Hearing this, Kent pulsed quickly. He knew the rest home was prescribed for the cancer patients who were diagnosed without any remedy."
"I will soon die of liver cancer. I come out to say goodbye to my life. Now I will have no regrets before death. Thanks for your help!" The madam made an explanation with smile, walking into a timber room. Kent was dumb for a while. He was chewing what the madam said, happily thinking of her life without any regrets
1 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2 blurred | |
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离 | |
参考例句: |
|
|
3 steered | |
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导 | |
参考例句: |
|
|
4 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
5 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
6 petroleum | |
n.原油,石油 | |
参考例句: |
|
|
7 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
8 narratives | |
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分 | |
参考例句: |
|
|
9 abut | |
v.接界,毗邻 | |
参考例句: |
|
|
10 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
11 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
12 penetrating | |
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的 | |
参考例句: |
|
|
13 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
14 dictated | |
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|