英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

科学美国人60秒 SSS 2013-10-11

时间:2013-11-26 05:50来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 “This year’s prize is about taking the chemical experiment to the cyberspace1.” Staffan Normark, Permanent Secretary of the Royal Swedish Academy of Sciences at a press conference at 5:45 am US Eastern Time this morning. “The Royal Swedish Academy of Sciences has decided2 to award the 2013 Nobel Prize in Chemistry to Professor Martin Karplus at Université de Strasbourg, France and Harvard University, Cambridge, MA, USA., and Professor Michael Levitt at Stanford University, School of Medicine, CA, USA., and Professor Arieh Warshel at University of Southern California, Los Angeles, USA. And the Academy’s XXX for the development of multiscale models for complex chemical systems.” Following the Nobel Prize announcement, Sven Lidin Chairman of this year’s Nobel Committee for the chemistry prize liken the work being honored to see the reaction in a play, “Most chemical methods tell us about what things look like before a reaction and what they look like after reaction. There is a classical picture of this, which is given in many textbooks of chemistry where a chemical reaction is likened to a piece of drama. And if you going to make the measurements before and after, it’s like seeing the actors before Hamlet and all the dead bodies after - then you wonder what happened in the middle. And actually there is some interesting action there. And this is what theoretical chemical provides us with - the whole drama.” Much more about today’s Nobel Prize later today is in the extended Science America podcast Science Talk.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cyberspace YvfzLi     
n.虚拟信息空间,网络空间,计算机化世界
参考例句:
  • She travels in cyberspace by sending messages to friends around the world.她利用电子空间给世界各地的朋友们发送信件。
  • The teens spend more time in cyberspace than in the real world of friends and family.青少年花费在电脑上的时间比他们和真正的朋友及家人在一起的时间要多。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国科学60秒  英语听力
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴