英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

时差N小时 大脑与记忆(下)

时间:2021-09-01 23:12来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

When subjects were looking at something funny, the first thing that happen was that two regions in their left hemispheres lit up.

当受试者们看到有趣的东西,首先就是他们大脑左半球的两个区域亮了起来。

From previous studies these regions are known to be associated with resolving ambiguity1.

先前的研究表明这些区域是处理模棱两可问题。

Is there something in “getting it” that's related to the process by which we work with unclear information until we suddenly see the pattern in it?

有什么“收到”的区域负责我们接触不清楚信息然后直到突然看到这种模式的过程吗?

A couple seconds later two other brain regions became active, called the insula and the amygdala.

几秒钟后,名为脑岛和扁桃形结构的大脑其他两个区域变得活跃。

The insula is associated with emotion, so it seems likely that this is the brain feeling good when it gets the joke–the “ha-ha” response.

脑岛控制情感,所以看起来当收到玩笑信号后大脑感觉良好,才会有“哈哈”反应。

The amygdala is associated with memory formation.

扁桃形结构与记忆的形成有关。

As the researchers point out, while you may not be able to remember every plot detail in a Seinfeld episode, you can probably remember the jokes.

研究人员指出,尽管你可能无法记住每个剧集的每处细节,但你能记得住笑话。

Humor stays with us, forming a lasting2 memory.

幽默常伴我们左右,能够形成长久的记忆。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ambiguity 9xWzT     
n.模棱两可;意义不明确
参考例句:
  • The telegram was misunderstood because of its ambiguity.由于电文意义不明确而造成了误解。
  • Her answer was above all ambiguity.她的回答毫不含糊。
2 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   时差N小时
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴