-
《闪电侠》精讲 16
I didn't do this. I swear to god, I didn't do this. 这不是我干的。我对上帝发誓不是我。 Dad, why are they taking you? 爸爸，他们为什么把你带走 Barry, don't go in the house. 巴里，别进屋。 Where's mom? What's gonna h
-
《闪电侠》精讲 17
Watching over your city like a guardian angel...making a difference...saving people...in a flash. 你能像守护天使一样照看你的城市，改变那座城市，拯救大众，像道闪电一般。 Take your own advice. Wear a mask. 像你教我的
-
《闪电侠》精讲 18
Mardon? On your feet. Hands on your head. 马登？站好。双手抱头。 You got me. 你抓住我了。 The night of the storm, after S.T.A.R.Labs blew, after our plane went down, and I woke up on the ground alive, when I saw what I can do, I unde
-
《闪电侠》精讲 19
He'd have to clock 700 milesperhour to do that. 他得达到时速七百英里才能做到这一点。 Your body may not be able to handle those speeds. You'll die. 你的身体可能承受不了这么高的速度。你会死的。 I have to try. 我必
-
《闪电侠》精讲 20
Barry? 巴里？ I didn't think there was anyone else like me. 我还以为不会有人像我这样。 I'm not like you. 我才不像你。 You're a murderer. 你是杀人犯。 Barry? 巴里？ It's over. I'm okay. 结束了。我没事。 What you
-
《闪电侠》精讲 21
Barry, we've talked about this. It's time to let it go. 巴里，我们已经谈过了。是时候放手了。 You have got to stop worrying about me, and live your life. 你不能老是这样担心我了，你得过自己的生活。 For the first t
-
《闪电侠》精讲 22
My name is Barry Allen. 我叫巴里艾伦 I am the fastest man alive. 是现今世上速度最快的人 When I was 11, my mother was murdered. 我十一岁时，我母亲被杀了 I saw a ball of lightning. 我看到一道闪电 Inside the lightning
-
《闪电侠》精讲 23
Everybody's out. 人都救出来了 What else you got for me, Cisco? 还有什么吩咐吗，西斯科 Barry, it's Caitlin. 巴里，我是凯特琳 Hey, Caitlin. 凯特琳啊 How's your day? 你好啊 Get back to S.T.A.R. Labs. Now. 马上回尖端科
-
《闪电侠》精讲 24
When do you think he'll realize 你觉得他要什么时候才会意识到 he didn't take his clothes? 他没换衣服 Perp made off with a bunch of handguns, 罪犯们拿了几把手枪跑了 at least six Glock 19s. 至少有六把格洛克19型手枪
-
《闪电侠》精讲 25
Hey, Iris. 爱瑞丝 Did Barry run away again? 巴里又跑出去了吗 Unless that's one of your homework questions, little lady, 除非这个问题出现在你的家庭作业里 it's none of your business. 不然就不关你的事，小朋友 Go on
-
《闪电侠》精讲 26
Oh, hey, Iris. 你好，爱瑞丝 Detective. 警探，你好 Please, guys, just kiss already. 得了，你们还是接吻吧 I already know, remember? 记得吗，我已经知道了 Thanks for being so cool about this, Barry. 谢谢你表现得这么淡
-
《闪电侠》精讲 27
Don't. Don't. 不要，不要 Freeze! 不许动 D-d-drop your weapons! 放下武器 Barry. 巴里 Barry. 巴里 Barry! 巴里 I turned around and you were gone. 我转过身来你就不见了 What happened? Are you okay? 发生什么事了，你没事吧
-
《闪电侠》精讲 28
I... 我... You lied to us. 你骗了我们 How could you not tell us you're experiencing dizzy spells? 怎么不告诉我们你有阵发性晕眩呢 We're your doctors. 我们是你的医生 God knows what's going on inside your body. 天知道你身体
-
《闪电侠》精讲 29
Where's Barry? 巴里去哪里了 Taking a shower. 在洗澡 At three o'clock in the afternoon? 下午三点洗澡吗 If I go up those stairs, am I gonna see Barry Allen? 如果我上楼，会看到巴里艾伦吗 Or are you gonna be grounded for a w
-
《闪电侠》精讲 30
You're just a kid. 你还是个孩子 My kid. 我的孩子 I'm not your kid, Joe. 我不是你的孩子，乔 And you're not my father. 你也不是我父亲 My father's sitting in iron heights. 我爸爸正在经受牢狱之苦 Wrongfully convicted.
共 9页124条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 下一页
- 末页
