生活英语手册 040（1.日常生活－1.12饮食－预定餐

　　订几点的？
What time would¹ you like to have your table?
服务员，这张桌子是空的吗？
Waitress², is this table free³?
请问有3个人用餐的桌子吗？
Excuse me, have you got⁴ a table for three?
先生，晚上好，一共几位？
Good evening, sir, how many in your party?
你们订位了吗？
Have you got a reservation⁵?
这边请。
This way, please.
你愿意和那位先生共用一张桌子吗？
Would you mind⁶ sharing⁷ the table with that man?
对不起，全满了。
Sorry, the restaurant is full.
对不起，今晚的位子已被订满。
Sorry, all booked up tonight.
对不起，这张桌子有人订了。
Sorry, this table has been booked.
要等多久？
How long is the wait?
你坐这张桌子好吗？
Would you like to seat⁸ here?
你们营业到几点？
How late are you open?
你们对衣着有什么规定吗？
What's your dress rule?

1 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

2 waitress   

n.女服务员

参考例句：

• The waitress came over and gave me a menu.服务员小姐走过来递给我一张菜单。
• She is very pleasing waitress.她是个很会讨顾客喜欢的女招待。

3 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

4 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

5 reservation   

n.保留条件，限制条件；预订座位

参考例句：

• The instruction should be carried out without any reservation.应当不折不扣地执行这个指示。
• I accept your statement without reservation.我完全相信你的话。

6 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

7 sharing   

n.分配；均分；共价；共享

参考例句：

• Their friendship was forged by sharing adversity. 他们的友谊是由于共患难而结成的。 来自《简明英汉词典》
• Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all. 那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，分享快乐。 来自《简明英汉词典》

8 seat   

n.座，座位，位子，席位；所在地；vt.使坐下，使就座，设座于

参考例句：

• Go back to your seat.回到你的坐位去。
• Which seat do you prefer?你更喜欢哪个位置？