天才宝贝熊 第11期:捉迷藏(5)

 Look, Duck.

看，鸭子。

Footprints. I see my footprints.

脚印。我看到了我的脚印。

Uh, maybe Hen's been here.

也许，母鸡在这里。

Oh, you are right. Hen tracks.

哦，你是对的。母鸡的脚印。

And they go round, and round, and round.

然后他们转啊，转啊，转啊。

And they go round, and round, and round, and round, and…

他们转啊，转啊，转啊，转啊...

Hen! I found you,Hen.

母鸡！我找到你了，母鸡。

Oh My, looks like I've finally found.

哦，我的天，貌似我终于被找到了。

Let's find Owl¹ now.

现在让我们去找猫头鹰。

He must have found a good hiding spot.

他一定是找了一个很好的地方藏着。

Oh!Did you hear something?

你有没有听到什么？

It sounds like it's coming...

这听起好像很近...

From over there.

在那边。

1 owl   

n.猫头鹰，枭

参考例句：

• Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
• I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。