听电影学英语-落跑新娘 16
[00:04.94]Yeah, just a minute. I dont know yet. 请稍等,我还未知道 [00:09.30]You okay? 你没事吧! [00:10.30]Come on, Ike. Take a shot at Maggie live. 当面揶揄一下美姬 [00:10.78]Its more fun than print. 比在专栏挖苦她更有趣
听电影学英语-落跑新娘 17
[00:03.86]- You okay? - Yes. 你没事吗? [00:09.78]- Ill take you inside. Okay? - Uh-huh. Okay. 我带你进去吧 [00:15.74](Maggie) Jerry Kramer. 是谢利克蓝玛 [00:21.14]Jerry Kramer! I started on the Ice Bowl story. 我刚被问及当年那场
听电影学英语-落跑新娘 18
[00:11.82]No! 不! [00:15.02]Maggie? 美姬? [00:16.46]Uh, Mag-- 嗯,美 [00:25.62]Okay, okay, okay. So if you were imagining me, y-you did great. 如果你幻想吻的是我,你吻得好 [00:28.58]What the hell were you doing? 你搞什么鬼? [00:3
听电影学英语-落跑新娘 19
[00:03.26]Hi. Its him. Hes on the phone. 是艾基打电话来 [00:12.78]- What are you doin? 你在做什么? [00:14.98]- Nothin. 没什么 [00:18.38]Pick that up. 举起来 [00:19.06]- (Ike) What are you doing? 你在干嘛? [00:20.74]- Its all rig
听电影学英语-落跑新娘 20
[00:07.34]Well, Coach, any final advice? 有什么最后忠告吗? [00:11.46]Maintain eye contact. 保持眼神接触 [00:13.82]Eye contact. Eye contact. Eye contact. 眼神接触 [00:33.66](Whispering) What have you got going on here? 你穿上了什么
听电影学英语-落跑新娘 21
[00:02.18]Mr. Graham! Mr. Graham! 艾基先生！ [00:11.54]- Mr. Graham, what is your next move? 你下一步计划是什么? [00:12.78]- How do you feel now? 你有什么感受? [00:16.38]- What will you do? 你打算怎办呢? [00:16.70](Chatterin
听电影学英语-落跑新娘 22
[00:04.38]I dont have much choice in the matter, do l? 我没有选择余地了 [00:04.66]Is it okay that Im here? 我来这里没问题吧 [00:07.86]But, I cant speak for Italics. Traitor. 我不能代它发言嘛,卖主求荣! [00:14.22]I dont blam
听电影学英语-落跑新娘 23
[00:05.78]Ill regret it for the rest of my life. 我会遗憾终生! [00:09.66]Cause I know in my heart... 因为我很清楚在我心坎里 [00:10.62]youre the only one for me. 只有你的存在 [00:22.06]Thats a pretty good speech, Maggie. 你的讲
听电影学英语-落跑新娘 24
[00:02.66]∮ I didnt see it I cant believe it ∮ [00:08.34]∮ Oh, but I feel it ∮ [00:11.70]∮ When you sing to me ∮ [00:16.78]∮ How I long to hear you sing beneath the clear blue skies ∮ [00:21.94]∮ And I promise you this time Ill see
