听电影学英语-弱点 07

　　[00:02.82]Right?
[00:03.93]
[00:04.05]Savi. Savi, give it to me...
[00:06.79]
[00:06.90]She’s just the ...
[00:08.54]
[00:08.62]-Hey, B.J.  -Hey.
[00:10.80]
[00:12.14]-That’s nice -Yo. Check it.
[00:13.30]
[00:13.35]-Yay. -S7.
[00:15.22]
[00:15.81]-For real¹. -Yeah.
[00:17.65]
[00:17.70]You like that?
[00:19.22]
[00:19.80]Do you know ’em?
[00:22.08]

[00:22.40]Man, I got² no idea.
[00:24.40]
[00:24.71]It’s where your mother lives?
[00:27.18]
[00:27.23]-Let’s go get ’em. -No. Don’t get out.
[00:30.11]
[00:30.16]Who’s going³ to help you carrying your clothes, Michael?
[00:33.86]
[00:36.02]Don’t get out of the car.
[00:38.27]
[00:44.60]No way.
[00:46.15]
[00:46.74]Oh, that’s Big Mike, man.
[00:49.64]
[00:49.80]Oh, Big Mike is in the house!
[00:52.12]
[00:54.43]Big Mike! Where you been?!
[00:57.07]
[00:59.30]And who’s that fine thing that driving you around like Ms. Daisy?
[01:04.06]
[01:04.23]Hey, Dave.
[01:05.73]
[01:05.85]You need to let me buy you new snickers,
[01:08.19]
[01:08.19]Man. I’ll take care⁴, you know.
[01:09.95]
[01:13.01]I run this over here and the whole⁵ village, baby. Got it?
[01:16.41]
[01:16.51]Look at that.
[01:17.92]
[01:19.18]Hey. Hey, D. Watch this.
[01:21.80]
[01:22.09]They always go for the wing. Watch this.
[01:24.79]
[01:24.84]Dear snowflake.
[01:26.34]
[01:27.66]You like that? Yeah.
[01:29.26]
[02:20.70]She wasn’t home.
[02:22.50]
[02:25.72]Well, we can come back.
[02:28.23]
[02:31.93]She prolly moved to a nicer place.
[02:34.67]
[02:45.83]I’ve lived in Memphis my whole life⁷
[02:48.08]
[02:48.08]And never been anywhere⁸ near here.
[02:50.28]
[02:51.67]You’re going to take care of me, right?
[02:53.83]
[02:53.88]I got your back.
[02:55.68]
[02:58.14]Just follow me yo.
[03:00.24]
[03:01.39]Here we go.
[03:02.94]
[03:03.22]Oh, we also got a parole for the ladies.
[03:06.17]
[03:06.42]But everything we got that’d fit⁹ him is right here.
[03:10.33]
[03:12.54]This is it?
[03:13.95]
[03:14.00]If this is all you got,
[03:15.40]
[03:15.40]why’s it say "big and tall" on the sign?
[03:17.38]
[03:17.43]Big and tall. You need "bigger and taller."
[03:20.53]
[03:22.97]-Howl, if you need me. -Thank you.
[03:25.30]
[03:25.35]You see anything, you like?
[03:26.69]
[03:26.74]Hey. I got a just what you’re looking for.
[03:29.39]
[03:29.86]Well, one thing I know about shopping is

　　[03:31.62]
[03:31.67]That if you don’t absolutely¹⁰ love
[03:33.19]
[03:33.19]it in the store¹¹, you won’t wear it.
[03:34.81]
[03:34.86]The store is, where you like it best.
[03:37.14]
[03:37.19]So before you choose something think of yourself¹² wearing it
[03:40.39]
[03:40.44]and say to yourself, is this me?
[03:43.54]
[03:44.23]No.
[03:45.73]
[03:46.68]What about this one?
[03:48.68]
[03:53.80]This isn’t atrocious.
[03:55.80]
[03:57.02]Alright, well, you go look over there I go look over here.
[04:00.77]
[04:03.95]Who would¹³ imagine¹⁴ this many clothes are plastic¹⁵?
[04:06.90]
[04:09.94]Good lord¹⁶... what is this made¹⁷ of?
[04:12.87]
[04:18.39]That’s the one?  That’s the one you like?
[04:21.50]
[04:24.83]Alright then.
[04:26.58]
[04:40.90]Have a great day. Learn something!
[04:43.55]
[04:52.24]Don’t get your panties in a wad.
[04:54.84]
[04:56.96]The best part¹⁸ about Paris was⁶ the food.
[04:59.65]
[04:59.65]They use sauce¹⁹ like we use gravy²⁰.

1 real   

adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的

参考例句：

• You know her real name?你知道她的真正名字？
• The real world does not look that way!现实世界不是这样的！

2 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

3 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

4 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

5 whole   

adj.整整的；全部的；完整的

参考例句：

• It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
• The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。

6 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

7 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

8 anywhere   

adv.无论何处，什么地方

参考例句：

• You can go anywhere you like.你可以去任何你想去的地方。
• You will find the text anywhere in the Bible.你可在《圣经》某处找到这段经文。

9 fit   

adj.适宜的，对的，准备好的；v.适合；安装；n.适宜；发作；一阵

参考例句：

• I am sure you can fit me in somewhere.我相信你能找个地方安排我。
• She is fit for the job.她适合做这项工作。

10 absolutely   

adv.绝对地；完全地

参考例句：

• The plane absolutely refused to start.这架飞机完全发动不起来。
• All the car parks are absolutely full.所有的停车场都停满了车。

11 store   

n.商店，贮藏，仓库；v.储存，贮藏，供给

参考例句：

• The shoe store is across from the bank.鞋店在银行对面。
• Some food won't store.有些食物不能贮存。

12 yourself   

pron.你自己

参考例句：

• I need you to do it yourself.我要你亲自做。
• Late again,Tom?I hope you can explain yourself.汤姆，又迟到了？我希望你能说明理由。

13 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

14 imagine   

vt.想象，设想；料想，猜想

参考例句：

• I don't imagine they will come if it rains.我认为天如果下雨，他们是不会来的。
• You don't imagine it is true.你别想像那是真的。

15 plastic   

n.塑料；adj.塑料的

参考例句：

• This ruler is made of plastic.尺子是塑料做的。
• Where is the plastic cup?塑料杯放哪儿了？

16 lord   

n.上帝，主；主人，长官；君主，贵族

参考例句：

• I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
• How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊，竟没有让这所房子损毁得不可收拾！

17 made   

v.make的过去式和过去分词

参考例句：

• They were not made in china.它们不是中国制造的。
• The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。

18 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

19 sauce   

n.酱油，酱汁；调味汁

参考例句：

• Some cream will enrich the sauce.在调味汁里加一些奶油会使其味道更加丰富。
• This sauce is too thick-- add some milk.调味汁太稠，再加点奶.

20 gravy   

n.肉汁；轻易得来的钱，外快

参考例句：

• You have spilled gravy on the tablecloth.你把肉汁泼到台布上了。
• The meat was swimming in gravy.肉泡在浓汁之中。