突破口语之情景对话(17):A basketball match一场篮球比赛

突破口语之情景对话(17):A basketball match一场篮球比赛

17. A basketball match
一场篮球比赛

Sue:  You look hot and tired. Jack¹, have you been exercising?
Jack: Yes. We just had² a basketball match with Class Two.
Sue:  Who won³?
Jack: They did⁴.
Sue:  What was⁵ the score⁶?
Jack: Seventy to sixty-seven.

译文：
苏:      你看上去又热又累，杰克是去锻炼了吧?
杰克:  是啊。我们刚才跟二班赛了场篮球。
苏:      谁赢了?
杰克:  他们。
苏:       比分多少?
杰克:  70比67。

注解 :
1) match  [] (n) : =game 比赛
例:  Our side⁷ beat⁸ the other in the match.
我方在比赛中击败了对方。
2) score  [] (n) : =goal, point 比分
例:  His total⁹ score was one hundred and fifty-five.
他的总积分是155分。

 

1 jack   

n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克

参考例句：

• I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
• He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

2 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

3 won   

vt.赢得(为win的过去式)

参考例句：

• We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
• We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。

4 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

5 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

6 score   

n.(比赛中)得分，分数；(测验中)成绩

参考例句：

• The score is four to three.比分是四比三。
• Her score on the test was 95.她的考试成绩是95分。

7 side   

n.边，旁边；面，侧面

参考例句：

• The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
• There was a lot of people on every side. 到处都是人。

8 beat   

n.打，敲打声，拍子；v.打，打败

参考例句：

• You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？
• The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。

9 total   

n.总数；合计；adj.总的；全部的；整个的

参考例句：

• Please figure out the total cost.请算出总费用。
• His total score was one hundred and fifty five.他的总分是一百五十五分。