迈阿密热队首夺NBA总冠军

Shaquille O'Neal promised a championship when he arrived in Miami 2 years ago, but it was Dwyane Wade¹ who delivered on that promise. The finals MVP hit for 35 or more points in four straight games, the most prolific² performance in the finals since a guy named Michael Jordan, 13 years ago.

He was kinda like my second father, because the guy that I watched and felt like I was a part of, you know, Michael Jordan, er, so took comparison as this, it's flattering, but at the same time I always wanna steer³ away from him, because there will never be another Jordan.

I know that being on a ,on a championship-caliber team, you know, you gotta have a great one to punch and, you know, Dwyane is a, you know, fabulous⁴ player.

A lot of people see it a good two-guard and always compare him to Michael Jordan, Michael Jordan's in the class by itself, but Dwyane Wade is in the class by himself.

He's just took it to another level, you all witnessed it, you all watched it, er, you know, players like that are very hard to come by and to watch them grow right in front of you er, you know , he's making, he's making his, his legacy⁵ in his third year, so and we are so blessed to have him.

It's the first title for the Heat and nearly all of its players, including Alonzo Mourning and Gary Payton, who have played a combined to 29 NBA seasons, and the coach Pat Riley, his fifth championship as a coach, seventh of his NBA career and in his words "the most special one of all."

Larry Smith, CNN Dallas

1 wade   

v.跋涉，涉水；n.跋涉

参考例句：

• We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
• We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。

2 prolific   

adj.丰富的，大量的；多产的，富有创造力的

参考例句：

• She is a prolific writer of novels and short stories.她是一位多产的作家，写了很多小说和短篇故事。
• The last few pages of the document are prolific of mistakes.这个文件的最后几页错误很多。

3 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

4 fabulous   

adj.极好的；极为巨大的；寓言中的，传说中的

参考例句：

• We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
• This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。

5 legacy   

n.遗产，遗赠；先人(或过去)留下的东西

参考例句：

• They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
• He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。