世界名牌博览：高盛

高盛集团（Goldman Sachs），一家国际领先的投资银行，向全球提供广泛的投资、咨询和金融服务，拥有大量的多行业客户，包括私营公司，金融企业，政府机构以及个人。高盛集团成立于1869年，是全世界历史最悠久及规模最大的投资银行之一，总部位于纽约，并在东京、伦敦和香港设有分部，在23个国家拥有41个办事处。其所有运作都建立于紧密一体的全球基础上，由优秀的专家为客户提供服务。同时拥有丰富的地区市场知识和国际运作能力。

 

Goldman Sachs is a global investment banking¹ and securities firm. It also deals in investment management and other financial services. Most of its clients are institutions, governments, pension funds and very wealthy people. It was founded in 1869 by a German immigrant to New York Marcus Goldman. His son-in-law Samuel Sachs joined the firm in 1885 and their company became Goldman-Sachs. They joined the New York Stock Exchange in 1896 and have been a major force on it ever since. The company’s website says it highly values its employees: “Our principal assets are our people, capital and reputation. We are committed to maintaining a culture of diversity, integrity and strong business principles.” The company usually only employs those with MBAs from leading business schools. Its annual revenues are in excess of $50 billion.

1 banking   

n.银行业，银行学，金融业

参考例句：

• John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
• He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。