夏说英语新闻晨读 第62期:川普连下三城领跑共和党候选人

 本期内容：

Donald Trump¹ swept to victory in Tuesday’s Republican caucuses² in Nevada, following his primary triumphs in New Hampshire and South Carolina. The front-runner in the race for the party’s nomination³ for the American presidency⁴ scooped⁵ 46% of votes—more than 20 points ahead of Marco Rubio, who narrowly beat Ted⁶ Cruz for second place.

词义解析:

Sweep to vitory：连胜
Caucus：党团会议
Primary：党内初选
Triump：胜利
Nomination：提名
Scoop：斩获

1 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

2 caucuses   

n.（政党决定政策或推举竞选人的）核心成员( caucus的名词复数 )；决策干部；决策委员会；秘密会议

参考例句：

• Republican caucuses will happen in about 410 towns across Maine. 共和党团会议选举将在缅因州的约410个城镇进行。 来自互联网

3 nomination   

n.提名，任命，提名权

参考例句：

• John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
• Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。

4 presidency   

n.总统(校长，总经理)的职位(任期)

参考例句：

• Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
• Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。

5 scooped   

v.抢先报道( scoop的过去式和过去分词 )；（敏捷地）抱起；抢先获得；用铲[勺]等挖（洞等）

参考例句：

• They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
• The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块，在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》

6 ted   

vt.翻晒，撒，撒开

参考例句：

• The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
• She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。