夏说英语新闻晨读 第331期:BBC女主编辞职

 本期内容：

Carrie Gracie says the reaction to her resignation as the BBC's China editor shows there is a "depth of hunger" for "equal, fair and transparent¹ pay". The journalist, speaking as she co-presented the Today program with John Humphrys, has quit her post, citing pay inequality with male colleagues. The BBC has said there is "no systemic discrimination against women”.

reaction: 反应
resignation: 辞职
transparent: 透明的
co-present: 共同主持
pay inequality: 同工不同酬
systemic: 全系统的，全身的
discrimination: 歧视

 

1 transparent   

adj.明显的，无疑的；透明的

参考例句：

• The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明，可以看到鱼儿游来游去。
• The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。