银行英语情景口语 第61期:外汇业务 结售汇业务(1)

 　　A:Hello there. Is there anything I can help you with?

　　您好。有什么我可以帮您的吗？

　　B:Yes,please. 70,000 US dollars is being transferred into our account.

　　是的，麻烦你。我们有70000美元要转到我们的账户上。

　　A:Which company are you from? I'll check your details.

　　您是哪家公司的？我要查一下您的详细信息。

　　B:I'm the accountant with Guo Zhong Computers.

　　我是国忠计算机公司的会计。

　　A:Ah, yes. Mr Cao,isn't it? Yes, the money has been transferred success?fully¹. But you'll need to change it into RMB before you can have it.

　　哦，是的。曹先生，对吗？是的，钱已经顺利地转过来了。但在您提款之前，您需要兑换成人民币。

　　B:No problem. Can I withdraw all of it now?

　　没问題。我现在可以全额提款吗？

　　A:You have an account with us, right? If so,there shouldn't be any problem.

　　你在我们这里有账户，是吧？如果有的话，不应该有任何的问题。

1 fully   

adv.完全地，全部地，彻底地；充分地

参考例句：

• The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
• They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。