银行英语情景口语 第79期:外汇业务 代理证券业务(3)

 　　A: Hello. Are you here to withdraw some money from your account at the Securities Company? I'll need to see your Passbook¹ for that account.

　　您好。您是来这儿从您在证券公司的账户取钱的吧？我需要看一下您这个账户的存折。

　　B: Right, here it is.

　　行，给你。

　　A: Thanks. OK ... your balance is 320,214 RMB. How much do you require today?

　　谢谢。好的……您的余額是320214元。您今天要取多少钱？

　　B: I'll take 4,500 RMB, please.

　　我要取4500元，谢谢。

　　A: Please fill in this transfer form and enter your password, here. Then the transaction should be completed.

　　请填写这张转账单并在这里输入您的密码。然后交易就能完成了。

　　B: OK ... there we go. Thanks very much.

　　好吧……给你。非常感谢。

1 passbook   

n.存折；顾客赊欠账簿

参考例句：

• You fill out this application form and we'll issue you a passbook.你填好这张申请表,我们会给你一本存折。
• Would you please give your withdrawal slip and your passbook?请把您的取款条和存折给我好吗？