Scene 178 冰箱

Scene 178　冰箱

❶ 冰箱空了。There's nothing in the fridge.

同类表达 The refrigerator is empty.

❷ 冰箱里有什么可以吃的吗？Do you have anything to eat in the fridge?

对话 A: Do you have anything to eat in the fridge? 冰箱里有什么可以吃的吗？

B: I have found some yogurt in the refrigerator. 我在冰箱里发现了一些酸奶。

❸ 该清理一下冰箱了。The fridge needs cleaning.

对话 A: The fridge needs cleaning. 该清理一下冰箱了。

B: It's your turn this time. 这次轮到你了。

❹ 冰箱里有股怪味。It is smelly in the fridge.

对话 A: It is smelly in the fridge. 冰箱里有股怪味。

B: Let me see if there is anything going bad. 我看看是不是有东西坏了。

❺ 牛奶过期了。The milk has expired¹.

同类表达 This box of milk has gone bad. 这盒牛奶变质了。

对话 A: The mike has expired. You'd better throw it into the dustbin now. 牛奶过期了，你最好现在扔到垃圾箱里去。

B: OK. 好的。

❻ 我在冰箱里找到一些剩菜。I find some leftovers² in the refrigerator.

对话 A: I find some leftovers in the refrigerator. 我在冰箱里找到一些剩菜。

B: Let me see. Maybe we can make Bibimbap with them. 我看看，说不定能用这些剩菜做韩式拌饭呢。

❼ 把冰箱里的食物扔了吧。Let's throw the food in the fridge away.

同类表达 Let's throw the food in the fridge into dustbin.

对话 A: Let's throw the food in the fridge away. It gives off unpleasant odor³. 把冰箱里的食物扔了吧。它散发出难闻的气味。

B: You always leave food in the fridge. 你总是把食物留在冰箱里。

❽ 冰箱里有给你留的饺子。There are some dumplings in the refrigerator for you.

❾ 把肉从冰箱里拿出来。Get the meat out of the freezer.

对话 A: Get the meat out of the freezer. And then we can make dumplings. 把肉从冰箱里拿出来。到时候我们就能包饺子了。

B: I like dumplings best. 我最喜欢饺子了。

❿ 我想用冰箱里的食物做点吃的。I want to cook something with what we have in the fridge.

1 expired   

期满( expire的过去式和过去分词 )； 文件、协议等（因到期而）失效； 断气； 逝世

参考例句：

• The period of validity of the agreement has expired. 本协议的有效期已过。
• Their licences have expired. 他们的执照已到期。

2 leftovers   

n.剩余物，残留物，剩菜

参考例句：

• He can do miracles with a few kitchen leftovers.他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。
• She made supper from leftovers she had thrown together.她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭。

3 odor   

n.气味，香气，臭气

参考例句：

• The whole herb has a characteristic taste and odor.整株药草有种独特的味道和气味。
• He is in bad odor with his friends.他在朋友中声誉不佳。