Scene 220 预算

Scene 220　预算

❶ 我的预算只有500元。My budget is only 500 yuan .

❷ 这个价钱买它好像太贵了。That seems a high price for it.

同类表达 The price is not reasonable. 这价格不合理。

I don't think the item¹ is worthy² of the price. 我认为这件商品不值这个价钱。

❸ 我付不起这个价格。That's more than I can afford.

同类表达 I can't afford this price. 我付不起这个价格。

The item is too expensive to purchase. 这件商品太贵，我买不起。

❹ 这超出我的预算了。This is over my budget.

对话 A: How much is it? 多少钱？

B: It costs 1,000 yuan . 1 000元。

A: This is over my budget. 这超出我的预算了。

❺ 我没有预算买衣服了。I have no budget for clothes.

对话 A: I have no budget for clothes. 我没有预算买衣服了。

B: You have bought so much. 你已经买太多了。

❻ 这价钱比我想的贵。The price is more than I expected.

同类表达 It's too expensive. 太贵了。

It's a bit too much. 太贵了一点。

❼ 我没带那么多现金。I don't have that much money on me.

同类表达 I don't have enough cash left. 我的现金不多了。

对话 A: I don't have that much money on me. Do you accept credit³ card? 我没带那么多现金。能用信用卡吗？

B: Sorry for that. 抱歉，不能。

❽ 我承认我是个不折不扣的购物狂。I admit that I am a real shopaholic.

对话 A: You bought so much again. 你又买了这么多。

B: I admit that I am a real shopaholic. 我承认我是个不折不扣的购物狂。

A: Don't be a“moonlight clan”anymore. 别再做“月光族”了。

❾ 我没想到价钱涨得那么快。I never thought the price went up that quickly.

对话 A: It's too expensive. I can't bear it. 太贵了。我承担不起。

B: I never thought the price went up that quickly. 我没想到价钱涨得那么快。

❿ 我的现金不够买这条裙子了。I can't afford this skirt with cash.

对话 A: I can't afford this skirt with cash. 我的现金不够买这条裙子了。

B: You can use credit card. 你可以用信用卡。

1 item   

n.项目；条款；（消息，情报等的）一条

参考例句：

• We should go on to the next item for time is short.时间不多了，我们应该谈下一项内容。
• Put this item on our daily work schedule.把这项工作提到议事日程上来。

2 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

3 credit   

n.信用，荣誉，贷款，学分；v.归功于，赞颂，信任

参考例句：

• I credit him with a certain amount of sense.我认为他有一定的见识。
• He got the credit,and we did the dirty work.他得荣誉，我们做不讨好的工作。