Scene 313 课堂

Scene 313　课堂

❶ 现在开始点名。I'm going to do the roll call now.

同类表达 Say“here”when I call your name. 我点到你的名字时请答“到”。

Raise your hand when I call your name. 我点到你的名字时请举手。

❷ 不要再迟到了。Don't be late any more.

同类表达 Don't come to class late. 上课不要再迟到了。

Try to be in class on time. 尽量按时来上课。

❸ 我们首先复习一下上节课学习的内容。Let's get started with a little review

of last time.

同类表达 Who knows the answer to the first question? 谁知道第一个问题的答案？

❹ 有问题的话请举手。Raise your hand if you have a question.

同类表达 Does anyone have a question? 有人有问题吗？

Any questions? 有什么问题吗？

❺ 抱歉，这个问题我不懂。I'm sorry; I don't understand the question.

同类表达 I have a question. 我有一个问题。

Can I ask a question? 我能问一个问题吗？

❻ 这部分内容大家要特别注意。Pay particular¹ attention to this part of the lesson.

同类表达 Listen up! 听好了！

❼ 她做的笔记很工整。She takes notes very neatly².

对话 A: You need to make sure your partner takes good notes of her part. 你需要确保你的搭档记好她那部分笔记。

B: Yeah, she takes notes very neatly. 嗯，她做的笔记很工整。

❽ 上课的时候我睡着了。I dozed³ during the class.

同类表达 He has trouble in paying attention. 他很难集中注意力。

She does not pay attention. 她没集中注意力。

❾ 安静！Be quiet!

同类表达 Hold it down! 小声点！

Be good! 听话！

Stop passing notes in class. 不要在课堂上传纸条。

❿ 这部分内容将来考试可能会考到，一定要注意。You might be seeing this in a future test, hint⁴, hint.

1 particular   

adj.个别的，各个的；独有的，特殊的，特别的

参考例句：

• We each have our own particular tastes,haven't we?我们各有所好，不是吗？
• She likes fruit and apples in particular.她喜欢水果尤其是苹果。

2 neatly   

adv.整洁地，干净地，灵巧地，熟练地

参考例句：

• Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
• The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。

3 dozed   

v.打盹儿，打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄，昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
• I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐，便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》

4 hint   

n.暗示，示意；[pl]建议；线索，迹象；v.暗示

参考例句：

• He gave me a hint that I was being cheated.他暗示我在受人欺骗。
• He quickly took the hint.一点他就明白了。