英语PK台 第538期:英语表现力训练课(4)

 　　剧本与台词

　　白老师：Hey, guys, do you remember everything you learned¹ in my class?

　　伙计们 你们还记得在我课上学的东西吗

　　胖红：Yep. Nope.

　　记得 不记得

　　黑鸟：What class?

　　什么课 别想那些了

　　白老师：Well, forget all of it for now.

　　现在把那些都忘掉

　　白老师：Now it's time to let loose.

　　是时候大发雷霆了

　　胖红：Oh, good, because I never learned anything anyway.

　　好极了 我本来就啥都没学到

　　黄鸟：Oh, me, neither. I actually just came to socialize.

　　我也没有 我只是去社交（拓展人脉）的

　　黑鸟：I came for the snacks.

　　我是去吃零食的

　　黑鸟：You don't happen to have any now, do you?

　　你不会现在正好带着些零食吧？

　　白老师：Deep breath², deep breath, deep breath!

　　深呼吸 深呼吸 深呼吸

1 learned   

adj.有学问的，博学的；learn的过去式和过去分词

参考例句：

• He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
• In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里，他被视为有学问的人。

2 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。