-
(单词翻译:双击或拖选)
Episode 19: We have a mission
Harry1: Well Sarah, here’s the paper...I was looking at jobs...but you’ll need the “accommodation” page!
Olivia: Hmmm, not very sensitive, Harry...
Harry: Have to go now...see you all!
All: Bye!
Olivia: What’s the problem with your flat, then Sarah?
Sarah: Well, I was renting a room in a shared house, but now the landlord has decided2 to sell the house, so we all have to move out...
Magda: Oh no...that can be really difficult in London. It’s so expensive here...
Sarah: I know, I’m not sure I’ll be able to afford it...
Olivia: Tell me about it!
Sarah: About what?
Olivia: Sorry...I just mean, I know how expensive life is!
Sarah: Why’s that?
Magda: Olivia wants Harry to set up a website for her, but he’s asked for loads of money!
Fadi: Yeah...me too!
Magda: I think he’s greedy.
Fadi: I’m not sure about that...he’s a professional after all. He’s right to ask a reasonable amount for his work.
Olivia: You’re just like him, I can see...only interested in money!
Magda: Yeah, that’s right...
Fadi: Leave off...I’m not only interested in money. I like football too...
Olivia: I don’t think I can afford it, but I don’t know how to say “no” without offending him now.
Sarah: Do you think he’ll be offended?
Olivia: Perhaps...
Fadi: I shouldn’t worry. He’s not a very sensitive guy, is he?
Olivia: No! I like him, though...
Fadi: Oh yeah?
Olivia: Not in that way...he’s just a friend...
Fadi: “Just a friend”, eh?
Olivia: Are you jealous?
Fadi: Get out of here! Course I’m not. I’ve got lots of girlfriends...
Magda: And they only ever last for two weeks!
Fadi: I like to keep them keen!
Sarah: Oh yeah, sure...
Fadi: Listen, Olivia, if it makes it easier for you, I think I’m going to take Harry up on his offer. I’ll get him to do some work for me, then it won’t matter if you turn him down.
Sarah: I do some work for a website, Olivia. It’s called DimSum.co.uk – it’s for the Chinese community in Britain. I could find out who does their website – they might be cheaper.
Olivia: Could you do that for me? I’d be really grateful.
Sarah: Sure, no problem.
Olivia: And we’ll try and help you find a flat!
Sarah: Thanks!
Magda: How long have you got before you have to move out?
Sarah: Only a month.
Magda: That’s not long.
Fadi: I’ll ask around, see if anyone I know has a room free in their house...
Magda: I’ll do the same thing...
Olivia: Me too!
Magda: Ok everyone...we have a mission!
Fadi: Find Sarah a place to live!
Olivia: And tell Harry he’s greedy!
Sarah: I think this might be difficult....
Magda: What? Finding you a flat, or upsetting Harry?
Sarah: Both!
重点词汇语法讲解
Accommodation (noun) A place to live 住处
如:He needs to find accommodation for his visitors from Canada.
他要为从加拿大远道而来的客人找住的地方。
Sensitive (adjective) Easily affected4 in an emotional way 敏感的,易受伤害的
如:Be careful what you say, he’s a very sensitive child
小心自己的用词,他是一个很敏感的人。
Landlord (noun) A person who owns and rents out a flat, a house, etc. 房东
如:The landlord wants to increase the rent by 10%
房东要把房租价位抬升10%。
Greedy (adjective) An excessive desire for food, drink, etc. 贪吃的
如:You’ve eaten all the cakes – that’s greedy!
我们太贪吃了,把蛋糕全吃完了。
To offend (verb) To hurt somebody’s feelings 冒犯
如:She offended me when she said that my English pronunciation was bad
她说我的发音不好,这深深地伤害了我。
Keen (adjective) Enthusiastic about something or someone 热心的,渴望的
如:He’s keen on lots of dangerous sports
他对很多有危险性的运动都很热爱。
1 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
2 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
3 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|
4 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|