-
(单词翻译:双击或拖选)
A Nigerian member of parliament has told the BBC that suspected Islamist militants1 have killedmore than 100 people in northeast Nigeria. The attack has been blamed on the Boko Haramgroup. Will Ross reports from Lagos.
According to residents who have fled the scene, gunmen rounded up about 30 men in thevillage of Izghe and shot them all. The suspected Boko Haram militants then went to house tohouse, killing2 people. Some were shot, others had their throats slit3. A spokesman for theNigerian military said he did not yet have details of the attack. When asked how Boko Haramwas able to carry out these attacks so frequently, killing hundreds of civilians4, he said, the armycould not be everywhere, and the Islamist fighters were mobile. He also said they weredesperate after their camps had been destroyed.
The Colombian President Juan Manuel Santos says he's outraged5 by allegations of a massivecorruption network in the Colombian army. The allegations were published by the Colombianweekly magazine Semana. Leonardo Rocha has the details.
Army generals and other senior officers have been accused of taking bribes6 of up to 50% ofthe value of the contracts they awarded. Some were allegedly diverting money that was meantto be spent in weapons, petrol and other supplies. The magazine says it had access to hours oftape conversations. Colombian media have pointed7 out that more accountability is needed.The defence budget has soared in recent years as United Stated continues to pay Columbia agenerous yearly allowance for the war and drugs.
An operation to rescue miners trapped in an abandoned South African gold mine has ended forthe night with an unknown number ere still underground. A spokesmen for the emergencyrescue team, Werner Vermaak said 11 people suspected of illegal mining have been brought tosafety after rubble8 was cleared from the disused mine east of Johannesburg. They were thenarrested after medical checks. Mr. Vermaak said others were unwilling9 to come out for fear ofbeing detained.
“We managed to rescue 11 of them. There are still unknown amount of them trapped, oncethey notice that it has one after they are being safe minutely, are being arrested, they refuseto come out and well being safe. So they are all scared that they are being arrested and I'd saythere is no way that they are going to come out, just being arrested, so they rather stayunderground.”
Mr. Vermaak said the rescued miners had accused a rival group of deliberately10 blocking theshaft.
President Obama has warned the Ugandan President Yoweri Museveni that if he enacts11 ananti-homosexual law, it will complicate12 relations with the Untied13 States. Under the proposedlegislation, those convicted of homosexual acts would face harsh sentences including lifeimprisonment. Mr. Obama said the law would be a step backwards14 for all Ugandans.
World News from the BBC
A bomb explosion has hit a tourist bus in Epgyt's Sinai Peninsula, killing at least 3 SouthKoreans. An Egyptian driver was also killed, and more than 10 people were injured. Islamistmilitants in the Sinai have stepped up attacks on security targets, since the overthrow15 ofPresident Mohamed Morsi last year.
The Palestinian President Mahmoud Abbas had said he does not want to flood Israel withPalestinian refugees after any future peace deal. Speaking to a visiting group of Israeli studentsin the West Bank city of Ramallah, Mr. Abbas said he wanted to reach a compromise solutionon the issue of around 6 million Palestinian refugees. He also said that Jerusalem should not bedivided.
Venezuelan police, trying to arrest an opposition16 leader Leopoldo Lopez, have searched hisand his parents' homes. Mr. Lopez organized recent anti-government protests and has beenblamed by President Nicolas Maduro for the deaths of three men at the end of oppositionmarches in Caracas. Irene Caselli reports.
The people are with you, students chanted in support of Leopoldo Lopez in the streets ofCaracas. The opposition politician has an arrest warrant pinned against him. Mr. Lopezwrote on the social network Twitter that he had not left the country and would appear inpublic soon. He was last seen on Wednesday, when three people died when marches turnedviolent. On Sunday, students said they won't stop marching, until President Nicolas Maduroresigns.
This year's British Academy Film Awards ceremony is underway in London. A Somali-bornresident of the United States Barkhad Abdi, who had never acted before has won bestsupporting actor for his role in the pirate film Captain Phillips. Gravity directed by AlfonsoCuaron and 12 Years a Slave by Steve McQueen are the favorites to win best film.
1 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
3 slit | |
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂 | |
参考例句: |
|
|
4 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
5 outraged | |
a.震惊的,义愤填膺的 | |
参考例句: |
|
|
6 bribes | |
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂 | |
参考例句: |
|
|
7 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
8 rubble | |
n.(一堆)碎石,瓦砾 | |
参考例句: |
|
|
9 unwilling | |
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
10 deliberately | |
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
11 enacts | |
制定(法律),通过(法案)( enact的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 complicate | |
vt.使复杂化,使混乱,使难懂 | |
参考例句: |
|
|
13 untied | |
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决 | |
参考例句: |
|
|
14 backwards | |
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
15 overthrow | |
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
16 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|