英语悠选脱口秀 第13期:“高跟鞋潜规则”

 讲解

Today's key word is –High Heels“高跟鞋潜规则”.（weight. n.重量，体重; vt.加重于，使变重; 使负重，使负担或压迫;

例句

This is especially true for high heels lovers.

这一点尤其适合喜欢穿高跟鞋的女人。

延伸

Cannes you wear that? Women without heels refused entry to film festival. The Cannes Film Festival has been making a lot of headlines recently, but not for its movies.Last week, several women reported being denied entry to the event on the basis of their footwear. The festival requires "elegant" dress, which some decided¹ meant high heels, meaning the flat-heeled women were not let it.Several of the women were reported to be older with medical issues –including one who is an amputee – that prevented the wearing of heels.While the organizers later stated there was no official band against flats, the incident has sparked widespread outrage² on and off the web.The incident also comes amidst efforts by organizers to increase the representation of women at the film exhibition.

Notes:-前几日在戛纳电影节上，几位穿着平底鞋的中年女士观众被拒绝入场，经过媒体报道后引起轩然大波。官方随后解释，特殊放映场次女士应当穿着高跟鞋入场，这一要求激怒了媒体和嘉宾。有几位男导演就说会在接下来的场合穿着高跟鞋，用这种反讽的方式发出抗议。最后电影节的艺术总监蒂埃里·弗雷茂出来就高跟鞋之争表示道歉，平息风波。

Do you wear High Heels?

Notes：前几日在戛纳电影节上，几位穿着平底鞋的中年女士观众被拒绝入场，经过媒体报道后引起轩然大波。官方随后解释，特殊放映场次女士应当穿着高跟鞋入场，这一要求激怒了媒体和嘉宾。有几位男导演就说会在接下来的场合穿着高跟鞋，用这种反讽的方式发出抗议。最后电影节的艺术总监蒂埃里·弗雷茂出来就高跟鞋之争表示道歉，平息风波。

Do you wear High Heels?

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 outrage   

n.暴行，侮辱，愤怒；vt.凌辱，激怒

参考例句：

• When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
• We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。