早安英文 第284期:有一位很爱夸别人家孩子的妈妈

 英语学习笔记：

nitwit n. 糊涂虫

rack one’s brain 绞尽脑汁

work out 解决

really something 很了不起

no guts¹ 没有骨气

say uncle 认输

never say uncle 很嘴硬，永不言败（俚语）

He had racked his brain, but hadn’t been able to work out the answer to the problem.

他已经绞尽脑汁，但是就是找不到问题的答案。

She’s really something.

她真了不起。

You are a nitwit.

你真是个小糊涂虫。

You never say uncle，you wouldn’t admit you are wrong for the life of you.

就你嘴硬，打死不认错。

1 guts   

v.狼吞虎咽，贪婪地吃，飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；毁坏（建筑物等）的内部( gut的第三人称单数 )；取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 )；内脏；消化道的下段；肠

参考例句：

• I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。
• Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》